Dialogue
称呼外婆
Gọi bà ngoại
chēnghu wǎipó
Dialogue 1
小明
外婆,您好!今天天气真好!
waipo,nin hao!jintian tianqi zhen hao!
Bà ơi, chào bà! Trời đẹp quá hôm nay!
外婆
哎呦,我的小明来啦!天气是不错,你今天来外婆家玩吗?
aiyou,wo de xiaoming lai la!tianqi shi bucuo,ni jintian lai waipo jia wan ma?
Ồ, Xiaoming đến rồi! Trời đẹp thật đấy. Cháu đến nhà bà chơi hôm nay hả?
小明
是的,外婆!我带了您最爱吃的饼干。
shi de,waipo!wo daile nin zui ai chi de binggan。
Vâng, bà ơi! Cháu mang bánh quy bà thích nhất rồi.
外婆
哎呀,真是个贴心的孩子!快进来坐,外婆给你倒水。
aiya,zhen shi ge tiexin de haizi!kuai jinlai zuo,waipo gei ni dao shui。
Ồ, cháu ngoan quá! Vào trong ngồi đi, bà rót nước cho cháu.
小明
谢谢外婆!
xiexie waipo!
Cảm ơn bà!
外婆
不客气,我的乖孙子。
bukeqi,wo de guaisunzi。
Không có gì, cháu ngoan của bà.