中秋节问候

A

中秋节快乐！祝你阖家团圆！

Zhōngqiū jié kuàilè! Zhù nǐ héjiā tuányuán!

Tết Trung thu vui vẻ! Chúc bạn và gia đình sum họp vui vẻ!

B

谢谢！你也中秋快乐！祝你一切顺利！

Xièxie! Nǐ yě Zhōngqiū kuàilè! Zhù nǐ yīqiè shùnlì!

Cảm ơn! Chúc bạn cũng có một tết Trung thu vui vẻ! Chúc bạn mọi điều tốt lành!

C

中秋节赏月真美啊！

Zhōngqiū jié shǎng yuè zhēn měi a!

Trăng rằm Tết Trung thu đẹp quá!

B

是啊，今年的月亮格外圆！

Shì a, jīnnián de yuèliàng géwài yuán!

Đúng vậy, trăng tròn đặc biệt to năm nay!

A

是啊，今晚的月饼也特别好吃呢！

Shì a, jīn wǎn de yuèbǐng yě tèbié hǎochī ne!

Đúng rồi, bánh trung thu tối nay ngon tuyệt!

B

你吃什么馅儿的？

Nǐ chī shénme xiàn er de?

Bạn ăn nhân gì?

A

我吃莲蓉的，你呢？

Wǒ chī liánróng de, nǐ ne?

Mình ăn nhân sen, còn bạn?

B

我吃五仁的，哈哈。

Wǒ chī wǔrén de, haha.

Mình ăn nhân ngũ hạt, haha.

A

中秋节快乐！祝你阖家团圆！

Tết Trung thu vui vẻ! Chúc bạn và gia đình sum họp vui vẻ!

B

谢谢！你也中秋快乐！祝你一切顺利！

Cảm ơn! Chúc bạn cũng có một tết Trung thu vui vẻ! Chúc bạn mọi điều tốt lành!

C

中秋节赏月真美啊！

Trăng rằm Tết Trung thu đẹp quá!

B

是啊，今年的月亮格外圆！

Đúng vậy, trăng tròn đặc biệt to năm nay!

A

是啊，今晚的月饼也特别好吃呢！

Đúng rồi, bánh trung thu tối nay ngon tuyệt!

B

你吃什么馅儿的？

Bạn ăn nhân gì?

A

我吃莲蓉的，你呢？

Mình ăn nhân sen, còn bạn?

B

我吃五仁的，哈哈。

Mình ăn nhân ngũ hạt, haha.