Skip to content
学中文

Dialogue

理解差异

Sự khác biệt trong sự hiểu biết

Lǐjiě chāyì

Dialogue 1

  1. 小李

    您好,请问您方便用支付宝付款吗?

    Nin hao, qing wen nin fang bian yong zhifubao fukuan ma?

    Xin chào, anh/chị có tiện thanh toán bằng Alipay không ạ?

  2. 老王

    支付宝?我不太会用,我还是习惯用现金。

    Zhifubao? Wo bu tai hui yong, wo haishi xiguan yong xianjin.

    Alipay ạ? Tôi không dùng thành thạo lắm, tôi vẫn quen dùng tiền mặt hơn.

  3. 小李

    哦,这样啊,那您这边现金够吗?

    O, zheyang a, na nin zhe bian xianjin gou ma?

    À, vậy ạ, vậy anh/chị có đủ tiền mặt không ạ?

  4. 老王

    够的够的,不用担心。

    Gou de gou de, bu yong dan xin.

    Dạ đủ rồi ạ, không cần lo lắng đâu ạ.

  5. 小李

    好的,谢谢您!

    Hao de, xie xie nin!

    Vâng ạ, cảm ơn anh/chị!

Dialogue 2

  1. 小李

    您好,请问您方便用支付宝付款吗?

    Xin chào, anh/chị có tiện thanh toán bằng Alipay không ạ?

  2. 老王

    支付宝?我不太会用,我还是习惯用现金。

    Alipay ạ? Tôi không dùng thành thạo lắm, tôi vẫn quen dùng tiền mặt hơn.

  3. 小李

    哦,这样啊,那您这边现金够吗?

    À, vậy ạ, vậy anh/chị có đủ tiền mặt không ạ?

  4. 老王

    够的够的,不用担心。

    Dạ đủ rồi ạ, không cần lo lắng đâu ạ.

  5. 小李

    好的,谢谢您!

    Vâng ạ, cảm ơn anh/chị!