Dialogue
积分活动
Chương trình tích điểm
Jīfēn huódòng
Dialogue 1
顾客
您好，请问这个月的积分活动是什么？
Hǎo, qǐngwèn zhège yuè de jīfēn huódòng shì shénme?
Xin chào, chương trình tích điểm tháng này là gì vậy?
外卖员
您好，本月满减活动，满50减10，满100减20，还可以参与抽奖哦！
Hǎo, běn yuè mǎnjiǎn huódòng, mǎn 50 jiǎn 10, mǎn 100 jiǎn 20, hái kěyǐ cānyù chōujiǎng ó!
Xin chào, chương trình giảm giá tháng này, giảm 10 nhân dân tệ cho đơn hàng từ 50 nhân dân tệ trở lên, giảm 20 nhân dân tệ cho đơn hàng từ 100 nhân dân tệ trở lên, và bạn cũng có thể tham gia chương trình bốc thăm trúng thưởng!
顾客
抽奖？怎么参与？
Chōujiǎng? Zěnme cānyù?
Bốc thăm trúng thưởng? Làm sao để tham gia?
外卖员
您下单后，在订单详情里点击参与抽奖按钮即可。
Nín xiàdān hòu, zài dìngdān xiángqíng lǐ diǎnjī cānyù chōujiǎng ànniǔ jí kě.
Sau khi đặt hàng, hãy nhấn vào nút "Tham gia bốc thăm" trong chi tiết đơn hàng.
顾客
那积分怎么兑换？
Nà jīfēn zěnme duìhuàn?
Vậy tích điểm đổi quà như thế nào?
外卖员
您可以使用积分兑换优惠券，在兑换中心查看可兑换的优惠券。
Nín kěyǐ shǐyòng jīfēn duìhuàn yóuhuìquàn, zài duìhuàn zhōngxīn chá kàn kě duìhuàn de yóuhuìquàn.
Bạn có thể dùng tích điểm để đổi phiếu giảm giá, xem các phiếu giảm giá có thể đổi tại trung tâm đổi quà.
顾客
好的，谢谢！
Hǎo de, xièxie!
Được rồi, cảm ơn!
Dialogue 2
顾客
您好，请问这个月的积分活动是什么？
Xin chào, chương trình tích điểm tháng này là gì vậy?
外卖员
您好，本月满减活动，满50减10，满100减20，还可以参与抽奖哦！
Xin chào, chương trình giảm giá tháng này, giảm 10 nhân dân tệ cho đơn hàng từ 50 nhân dân tệ trở lên, giảm 20 nhân dân tệ cho đơn hàng từ 100 nhân dân tệ trở lên, và bạn cũng có thể tham gia chương trình bốc thăm trúng thưởng!
顾客
抽奖？怎么参与？
Bốc thăm trúng thưởng? Làm sao để tham gia?
外卖员
您下单后，在订单详情里点击参与抽奖按钮即可。
Sau khi đặt hàng, hãy nhấn vào nút "Tham gia bốc thăm" trong chi tiết đơn hàng.
顾客
那积分怎么兑换？
Vậy tích điểm đổi quà như thế nào?
外卖员
您可以使用积分兑换优惠券，在兑换中心查看可兑换的优惠券。
Bạn có thể dùng tích điểm để đổi phiếu giảm giá, xem các phiếu giảm giá có thể đổi tại trung tâm đổi quà.
顾客
好的，谢谢！
Được rồi, cảm ơn!