设备配对

A

我的新智能冰箱怎么和手机连接不上？

wo3 de xin1 zhi4neng2 bing1xiang1 zen3me yang4 he2 shou3ji1 lian2jie1 bu4 shang4？

Tủ lạnh thông minh mới của tôi không kết nối được với điện thoại của tôi.

B

您确定已经打开冰箱的WiFi功能了吗？

nin2 que4ding4 yi3jing1 da3kai1 bing1xiang1 de WiFi gong1neng2 le ma？

Bạn chắc chắn đã bật chức năng Wi-Fi của tủ lạnh chưa?

A

打开了，可是还是不行。

da3 le，ke4shi hai2 shi bu4 xing2。

Rồi, nhưng vẫn không được.

B

您能检查一下冰箱的WiFi密码是否正确吗？

nin2 neng2 jian3cha2 yi1xia bing1xiang1 de WiFi mi4ma3 shi4fou4 zheng4que4 ma？

Bạn có thể kiểm tra xem mật khẩu Wi-Fi của tủ lạnh có chính xác không?

A

密码是正确的，我之前用过，没问题。

mi4ma3 shi4 zheng4que4 de，wo3 zhi1qian2 yong4 guo4，mei2 wen4ti2。

Mật khẩu đúng rồi, tôi đã dùng nó trước đây.

B

那您尝试重启一下冰箱和路由器看看？有时候网络不稳定会影响连接。

na nin2 chang2shi4 chong2qi4 yi1xia bing1xiang1 he2 lu2you2qi4 kan4 kan4？you2shi2 wang2luo4 bu4 wen2ding4 hui4 ying3xiang3 lian2jie1。

Vậy thì hãy thử khởi động lại tủ lạnh và bộ định tuyến nhé? Đôi khi sự không ổn định của mạng ảnh hưởng đến kết nối.

A

好的，我试试。还是不行，怎么办啊？

hao3 de，wo3 shi4shi4。hai2 shi bu4 xing2，zen4me ban4 a？

Được rồi, tôi sẽ thử. Vẫn không được. Tôi phải làm gì?

B

建议您联系售后服务，他们会更专业的帮助您解决这个问题。

jian4yi4 nin2 lian2xi4 shou4hou4 fu2wu4，ta1men hui4 geng4 zhuan1ye2 de bang1zhu4 nin2 jie3jue2 zhe4ge wen4ti2。

Tôi khuyên bạn nên liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng; họ sẽ có thể giúp bạn một cách chuyên nghiệp hơn.