参加婚礼

A

您好！恭喜新婚！

Nín hǎo! Gōngxǐ xīn hūn!

Xin chào! Chúc mừng đám cưới!

B

谢谢！您也来参加婚礼了？

Xièxie! Nín yě lái cānjiā hūnlǐ le?

Cảm ơn! Anh/chị cũng đến dự đám cưới à?

A

是的，我和我的家人一起来祝贺你们。

Shì de, wǒ hé wǒ de jiārén yīqǐ lái zhùhè nǐmen.

Vâng, tôi và gia đình đến để chúc mừng hai người.

B

太感谢了！

Tài gǎnxiè le!

Cảm ơn rất nhiều!

A

祝你们新婚快乐，百年好合！

Zhù nǐmen xīn hūn kuàilè, bǎinián hǎohé!

Chúc hai người hạnh phúc trăm năm!

A

今天真是个好日子，看着你们这么幸福，我也很开心。

Jīntiān zhēnshi gè hǎo rìzi, kànzhe nǐmen zhème xìngfú, wǒ yě hěn kāixīn.

Hôm nay thực sự là một ngày tốt lành, nhìn thấy hai người hạnh phúc như vậy, tôi cũng rất vui.

B

谢谢！今天能有你们的祝福，我们真的很高兴。

Xièxie! Jīntiān néng yǒu nǐmen de zhùfú, wǒmen zhēn de hěn gāoxìng.

Cảm ơn! Hôm nay được nhận lời chúc phúc của hai người, chúng tôi thực sự rất hạnh phúc.

A

不用客气，你们要一直幸福下去哦！

Búyòng kèqì, nǐmen yào yīzhí xìngfú xiàqù ó!

Không có gì, mong hai người luôn hạnh phúc nhé!

B

一定会的，谢谢你们！

Yīdìng huì de, xièxie nǐmen!

Chắc chắn rồi, cảm ơn hai người!

A

我们也要走了，祝你们永远幸福！

Wǒmen yě yào zǒu le, zhù nǐmen yǒngyuǎn xìngfú!

Chúng tôi cũng phải đi rồi, chúc hai người mãi mãi hạnh phúc!