咨询户外运动

老王

你好，医生，我最近开始经常去爬山，感觉膝盖有点不舒服。

nǐ hǎo, yīshēng, wǒ zuìjìn kāishǐ chángcháng qù páshān, gǎnjué xīgài yǒudiǎn bù shūfu.

Xin chào bác sĩ, dạo này tôi thường xuyên đi leo núi và cảm thấy đầu gối hơi khó chịu.

医生

明白了。你爬山多久了？每次爬多高？

míngbái le. nǐ páshān duōjiǔ le? měicì pá duō gāo?

Tôi hiểu rồi. Ông leo núi được bao lâu rồi? Mỗi lần ông leo cao bao nhiêu?

老王

大概一个月吧，每次爬到山顶，海拔大概一千米左右。

dàgài yīgè yuè ba, měicì pá dào shāndǐng, hǎibá dàgài yīqiān mǐ zuǒyòu.

Khoảng một tháng nay, mỗi lần tôi leo lên đến đỉnh núi, độ cao khoảng một nghìn mét.

医生

你平时有做其他的运动吗？

nǐ píngshí yǒu zuò qítā de yùndòng ma?

Ông có tập các bài tập thể dục khác không?

老王

平时也喜欢打打太极拳，但最近因为爬山，太极拳练得少了。

píngshí yě xǐhuan dǎ dǎ tàijíquán, dàn zuìjìn yīnwèi páshān, tàijíquán liàn de shǎo le.

Tôi cũng thích tập Thái Cực Quyền, nhưng dạo này vì leo núi nên tôi tập ít hơn.

医生

好的，我给你检查一下膝盖，然后我们再讨论一下你的运动计划。

hǎo de, wǒ gěi nǐ jiǎnchá yīxià xīgài, ránhòu wǒmen zài tǎolùn yīxià nǐ de yùndòng jìhuà.

Được rồi, tôi sẽ kiểm tra đầu gối của ông, rồi chúng ta sẽ cùng thảo luận về kế hoạch tập luyện của ông.