Dialogue
特殊包装
Bao bì đặc biệt
Tèshū bāozhuāng
Dialogue 1
顾客
你好，请问你们可以提供特殊包装吗？我的外卖是蛋糕，容易压坏。
Nǐ hǎo，qǐngwèn nǐmen kěyǐ tígōng tèshū bāozhuāng ma？Wǒ de wàimài shì dàngāo，róngyì yāhuài。
Xin chào, bạn có cung cấp bao bì đặc biệt không? Đồ ăn giao tận nơi của tôi là bánh ngọt, dễ bị vỡ.
快递员
您好，可以的。我们有专门的蛋糕包装盒，可以有效防止挤压。您需要什么尺寸的？
Nín hǎo，kěyǐ de。Wǒmen yǒu zhuānmén de dàngāo bāozhuāng hé，kěyǐ yǒuxiào fángzhǐ jǐyā。Nín xūyào shénme chǐcùn de？
Xin chào, có ạ. Chúng tôi có hộp đựng bánh ngọt chuyên dụng, có thể ngăn ngừa hiệu quả việc bánh bị ép vỡ. Bạn cần kích thước nào ạ?
顾客
最好是能放下8寸蛋糕的那种。
Zuì hǎo shì néng fàng xià 8 cùn dàngāo de nà zhǒng。
Tốt nhất là loại có thể để vừa bánh 8 inch.
快递员
好的，我帮您准备。另外，您还需要冰袋吗？蛋糕比较怕热。
Hǎo de，wǒ bāng nín zhǔnbèi。Língwài，nín hái xūyào bīngdài ma？Dàngāo bǐjiào pà rè。
Được rồi, tôi sẽ chuẩn bị giúp bạn. Ngoài ra, bạn còn cần túi đá lạnh không? Bánh ngọt khá sợ nóng.
顾客
好的，谢谢！也麻烦您帮我备注一下，轻拿轻放。
Hǎo de，xièxie！Yě máfan nín bāng wǒ bèizhù yīxià，qīng ná qīng fàng。
Được rồi, cảm ơn! Và làm phiền bạn ghi chú giúp tôi là, nhẹ nhàng khi cầm nắm.
快递员
好的，没问题。您的订单已备注，请您稍等。
Hǎo de，méi wèntí。Nín de dìngdān yǐ bèizhù，qǐng nín shāoděng。
Được rồi, không vấn đề gì. Đơn đặt hàng của bạn đã được ghi chú, vui lòng chờ chút.
Dialogue 2
顾客
你好，请问你们可以提供特殊包装吗？我的外卖是蛋糕，容易压坏。
Xin chào, bạn có cung cấp bao bì đặc biệt không? Đồ ăn giao tận nơi của tôi là bánh ngọt, dễ bị vỡ.
快递员
您好，可以的。我们有专门的蛋糕包装盒，可以有效防止挤压。您需要什么尺寸的？
Xin chào, có ạ. Chúng tôi có hộp đựng bánh ngọt chuyên dụng, có thể ngăn ngừa hiệu quả việc bánh bị ép vỡ. Bạn cần kích thước nào ạ?
顾客
最好是能放下8寸蛋糕的那种。
Tốt nhất là loại có thể để vừa bánh 8 inch.
快递员
好的，我帮您准备。另外，您还需要冰袋吗？蛋糕比较怕热。
Được rồi, tôi sẽ chuẩn bị giúp bạn. Ngoài ra, bạn còn cần túi đá lạnh không? Bánh ngọt khá sợ nóng.
顾客
好的，谢谢！也麻烦您帮我备注一下，轻拿轻放。
Được rồi, cảm ơn! Và làm phiền bạn ghi chú giúp tôi là, nhẹ nhàng khi cầm nắm.
快递员
好的，没问题。您的订单已备注，请您稍等。
Được rồi, không vấn đề gì. Đơn đặt hàng của bạn đã được ghi chú, vui lòng chờ chút.