计算房租

房东

您好，这套房子每个月租金是5000元，押一付三。

nin hao, zhe tao fangzi mei ge yue zujin shi 5000 yuan, ya yi fu san.

Xin chào, tiền thuê nhà hàng tháng cho căn hộ này là 5000 nhân dân tệ, với tiền đặt cọc một tháng và ba tháng tiền thuê nhà trả trước.

租客

您好，5000元一个月，押一付三，总共需要付多少钱？

nin hao, 5000 yuan yi ge yue, ya yi fu san, zong gong xu yao fu duo shao qian?

Xin chào, 5000 nhân dân tệ một tháng, tiền đặt cọc một tháng và ba tháng tiền thuê nhà trả trước, tổng cộng tôi cần trả bao nhiêu?

房东

押金5000元，加上三个月房租15000元，一共是20000元。

yajin 5000 yuan, jia shang san ge yue fangzu 15000 yuan, yi gong shi 20000 yuan.

Tiền đặt cọc là 5000 nhân dân tệ, cộng thêm ba tháng tiền thuê nhà là 15000 nhân dân tệ, tổng cộng là 20000 nhân dân tệ.

租客

好的，明白了。请问水电费怎么算？

hao de, ming bai le. qing wen shui dian fei zen me suan?

Được rồi, tôi hiểu rồi. Vậy tiền nước và tiền điện được tính như thế nào?

房东

水电费是民用价格，到时候根据实际用量结算。

shui dian fei shi min yong jia ge, dao shi hou gen ju shi ji yong liang jiesuan.

Tiền nước và tiền điện được tính theo giá sinh hoạt và sẽ được thanh toán theo lượng tiêu thụ thực tế.

租客

好的，谢谢您！

hao de, xie xie nin!

Được rồi, cảm ơn bạn!