Dialogue
驾照申请
Đăng ký bằng lái xe
jià zhào shēn qǐng
Dialogue 1
您好,我想咨询一下驾照申请的流程。
nínhǎo, wǒ xiǎng cúnxún yīxià jiàzhào shēnqǐng de liúchéng.
Xin chào, tôi muốn hỏi về quy trình xin cấp bằng lái xe.
Dialogue 2
好的,请问您是本地居民还是外籍人士?
hǎode, qǐngwèn nín shì běndì jūmín háishì wàijí rén shì?
Được, anh/chị là cư dân địa phương hay người nước ngoài?
Dialogue 3
我是外籍人士,想申请中国驾照。
wǒ shì wàijí rén shì, xiǎng shēnqǐng zhōngguó jiàzhào.
Tôi là người nước ngoài và muốn xin cấp bằng lái xe Trung Quốc.
Dialogue 4
请您提供您的护照、签证以及居住证明。
qǐng nín tígōng nín de hùzhào, qiānzhèng yǐjí jūzhù zhèngmíng.
Vui lòng cung cấp hộ chiếu, visa và giấy tờ chứng minh nơi cư trú của anh/chị.
Dialogue 5
好的,我明白了,谢谢您的帮助。
hǎode, wǒ míngbái le, xièxie nín de bāngzhù.
Được rồi, tôi hiểu rồi, cảm ơn sự giúp đỡ của anh/chị.