源远流长 lâu đời và phong phú
Explanation
源头很远，水流很长。比喻历史悠久，延续时间很长。
Điều này có nghĩa là một cái gì đó rất cũ và đã tồn tại trong một thời gian dài.
Origin Story
传说中的黄河，奔腾不息，从远古时代就孕育了中华文明。黄河的源头在青藏高原，蜿蜒流淌数千里，最终汇入渤海。这漫长的河道，滋养了无数生灵，也见证了中华民族五千多年的辉煌历史。中华文明如同黄河般源远流长，代代相传，历经风雨，依然充满生机，它孕育了无数的文化瑰宝，也塑造了中华民族坚韧不拔的精神。从古老的甲骨文到现代的高科技，从丝绸之路到改革开放，中华文明的印记遍布世界的每一个角落。正是这源远流长的历史，赋予了中华民族独特的文化魅力，也让世界对中国充满了敬意和好奇。 中华民族的传统节日，如春节、中秋节等，也源远流长。这些节日不仅是人们庆祝和团聚的日子，更是传承中华文化的重要载体。一代又一代的人们，通过这些节日的庆祝，感受着中华文明的博大精深，并将这份宝贵的文化遗产传承下去。
Người ta nói rằng nền văn minh Trung Hoa được truyền lại qua nhiều thế hệ, giống như sông Hoàng Hà chảy từ thời cổ đại. Nguồn gốc của nó nằm trên cao nguyên Tây Tạng và chảy hàng nghìn cây số trước khi cuối cùng đổ ra biển Bột Hải. Con sông dài này đã nuôi dưỡng vô số sinh vật và chứng kiến lịch sử vẻ vang của dân tộc Trung Hoa hơn 5.000 năm. Nền văn minh Trung Hoa, giống như sông Hoàng Hà, được truyền từ đời này sang đời khác, vượt qua bão táp, vẫn sống động và tràn đầy sức sống. Nó đã tạo ra vô số kho báu văn hóa và định hình tinh thần bất khuất của dân tộc Trung Hoa. Từ những chữ viết trên xương thú cổ đại đến công nghệ cao hiện đại, từ con đường tơ lụa đến cải cách và mở cửa, dấu ấn của nền văn minh Trung Hoa được tìm thấy ở mọi ngóc ngách trên thế giới. Chính lịch sử lâu đời này đã mang lại cho dân tộc Trung Hoa sức hấp dẫn văn hóa độc đáo và làm đầy thế giới bằng sự kính trọng và tò mò đối với Trung Quốc.
Usage
用来形容历史悠久，延续时间很长的文化、制度、事件等。
Nó được sử dụng để mô tả một nền văn hóa, một hệ thống hoặc một sự kiện đã tồn tại lâu dài.
Examples
-
中华文化源远流长，博大精深。
Zhonghua wenhua yuanyuanliuchang,boda jingshen.
Văn hóa Trung Hoa có lịch sử lâu đời và phong phú.
-
这支乐队的历史源远流长，他们的音乐风格也因此独具特色。
Zhe zhi yuedui de lishi yuanyuanliuchang,ta men de yinyue fengge ye yin ci duju teshe
Ban nhạc này có lịch sử lâu đời và phong phú, và phong cách âm nhạc của họ vì thế mà độc đáo