公司年会

A

您好，张经理，新年好！

Nín hǎo, zhāng jīnglǐ, xīnnián hǎo!

Xin chào, Giám đốc Trương, chúc mừng năm mới!

B

您好，李总，新年快乐！好久不见，您最近还好吗？

Nín hǎo, lǐ zǒng, xīnnián kuàilè! hǎojiǔ bùjiàn, nín zuìjìn hái hǎo ma?

Xin chào, ông Lý, chúc mừng năm mới! Lâu rồi không gặp, dạo này ông khỏe không?

A

我很好，谢谢！您呢？

Wǒ hěn hǎo, xièxie! nín ne?

Tôi khỏe, cảm ơn! Còn ông?

B

我也很好，感谢！这次年会规模很大，气氛很热烈！

Wǒ yě hěn hǎo, gǎnxiè! zhè cì niánhuì guīmó hěn dà, qìfēn hěn rèliè!

Tôi cũng khỏe, cảm ơn! Buổi họp thường niên năm nay quy mô lớn, không khí rất ấm áp!

A

是的，公司发展得越来越好了。

Shì de, gōngsī fāzhǎn de yuè lái yuè hǎo le.

Đúng vậy, công ty ngày càng phát triển tốt hơn.

B

是啊！祝愿公司来年再创辉煌！

Shì a! zhùyuàn gōngsī lái nián zàichuang huīhuáng!

Đúng rồi! Chúc công ty sẽ đạt được nhiều thành công hơn nữa trong năm tới!

A

谢谢，也祝您新年快乐，万事如意！

Xièxie, yě zhù nín xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!

Cảm ơn, và chúc ông năm mới vui vẻ và mọi điều tốt lành!

B

谢谢您！

Xièxie nín!

Cảm ơn ông!