Dialogue
实习结束
Kết thúc thực tập
Shíxí jiéshù
Dialogue 1
小王
李老师,实习结束啦,谢谢您这几个月的指导!
Li laoshi, shixi jieshu la, xiexie nin zhe jige yue de zhidao!
Cô Lý, thực tập của tôi đã kết thúc rồi! Cảm ơn cô đã hướng dẫn tôi trong vài tháng qua!
李老师
小王,实习表现很好,进步很大,以后继续努力!
Xiao Wang, shixi biaoxian hen hao, jinbu hen da, yihou jixu nuli!
Tiểu Vương, em đã thực hiện rất tốt trong quá trình thực tập và đã tiến bộ rất nhiều. Cứ tiếp tục cố gắng nhé!
小王
我会的,有机会再来拜访您!
Wo hui de, you jihuilaicai fang nin!
Vâng, em sẽ cố gắng. Có dịp em sẽ đến thăm cô lại!
李老师
好的,欢迎随时联系。
Hao de, huanying suishi lianxi.
Được rồi, cứ thoải mái liên lạc với cô bất cứ lúc nào.
小王
再见!
Zaijian!
Tạm biệt cô!
李老师
再见!
Zaijian!
Tạm biệt!
Dialogue 2
小王
李老师,实习结束啦,谢谢您这几个月的指导!
Cô Lý, thực tập của tôi đã kết thúc rồi! Cảm ơn cô đã hướng dẫn tôi trong vài tháng qua!
李老师
小王,实习表现很好,进步很大,以后继续努力!
Tiểu Vương, em đã thực hiện rất tốt trong quá trình thực tập và đã tiến bộ rất nhiều. Cứ tiếp tục cố gắng nhé!
小王
我会的,有机会再来拜访您!
Vâng, em sẽ cố gắng. Có dịp em sẽ đến thăm cô lại!
李老师
好的,欢迎随时联系。
Được rồi, cứ thoải mái liên lạc với cô bất cứ lúc nào.
小王
再见!
Tạm biệt cô!
李老师
再见!
Tạm biệt!