预约就医时间

医生

您好，请问您想预约什么时间看病？

nin hao，qing wen nin xiang yuyue shenme shijian kan bing？

Xin chào, bác muốn đặt lịch khám vào lúc nào?

患者

您好，我想预约下周二上午的时间。

nin hao，wo xiang yuyue xia zhou er shang wu de shijian。

Xin chào, tôi muốn đặt lịch khám vào sáng thứ ba tuần sau.

医生

好的，下周二上午还有几个时间段，您看哪个合适？上午9点，10点还是11点？

hao de，xia zhou er shang wu hai you ji ge shijian duan，nin kan nage héshi？shang wu 9 dian，10 dian hai shi 11 dian？

Được rồi, sáng thứ ba tuần sau còn một vài khung giờ, bác thấy khung giờ nào phù hợp? 9 giờ sáng, 10 giờ sáng hay 11 giờ sáng?

患者

9点可以吗？

9 dian keyi ma？

9 giờ sáng được không ạ?

医生

好的，9点可以，请您留下您的姓名和联系方式。

hao de，9 dian keyi，qing nin liu xia nin de xing ming he lian xi fang shi。

Được rồi, 9 giờ sáng được, bác vui lòng để lại họ tên và số điện thoại.

患者

好的，我的姓名是张三，电话是138XXXXXXXX。

hao de，wo de xing ming shi zhang san，dian hua shi 138XXXXXXXX。

Được rồi, tên tôi là Trương Tam, số điện thoại là 138XXXXXXXX.