社会现象
33 idioms in this topic.
- 三六九等trois, six, neuf classes
- 上行下效Suivre l'exemple des supérieurs
- 世态炎凉les vicissitudes du monde
- 世风日下Déclin des mœurs
- 争名夺利Lutter pour la gloire et la fortune
- 人心不古Les cœurs humains ne sont plus anciens
- 人情冷暖chaleur et froideur des relations humaines
- 人欲横流Les désirs humains sont déchaînés
- 人浮于事trop de monde pour trop peu de travail
- 仗势欺人abus de pouvoir
- 任人唯亲népotisme
- 低人一等inférieur
- 后继乏人manque de successeurs
- 地狭人稠terre étroite, population dense
- 多管闲事se mêler de ce qui ne nous regarde pas
- 女大当嫁Une fille devrait se marier
- 嫌贫爱富mépriser les pauvres et aimer les riches
- 官僚主义Bureaucratie
- 官官相为les fonctionnaires se protègent mutuellement
- 官官相护protection entre fonctionnaires
- 小人得志succès d'un méchant
- 小道消息rumeur
- 强买强卖Vente forcée
- 打抱不平défendre la justice
- 拉帮结派former des clans
- 歪风邪气pratiques malsaines
- 民穷财尽Population appauvrie, richesse nationale épuisée
- 泼妇骂街mégère injuriant dans la rue
- 纨绔子弟dandy
- 苦乐不均Répartition inégale du bonheur et du malheur
- 蔚成风气devenir une tendance
- 论资排辈système d'ancienneté
- 陈规陋习règles et pratiques dépassées