着装礼仪

丽丽

王先生，您好！今天您穿得真精神！

Wang xiānsheng，nínhǎo！Jīntiān nín chuān de zhēn jīngshen！

Anh Wang, xin chào! Hôm nay anh trông thật lịch lãm!

王先生

谢谢丽丽！这件衬衫是朋友送我的，挺合身的。您今天的裙子也很漂亮。

Xièxie Lili！Zhè jiàn chènshān shì péngyou sòng wǒ de，tǐng héshēn de。Nín jīntiān de qúnzi yě hěn piàoliang。

Cảm ơn em, Lily! Cái áo sơ mi này là quà của một người bạn, rất vừa vặn. Váy của em hôm nay cũng rất đẹp.

丽丽

谢谢夸奖！这是新买的，参加晚宴比较正式。

Xièxie kuājiǎng！Zhè shì xīn mǎi de，cānjiā wǎnyàn bǐjiào zhèngshì。

Cảm ơn lời khen!

王先生

晚宴？是公司年会吗？

Wǎnyàn？Shì gōngsī nián huì ma？

Đây là chiếc váy mới mua, phù hợp hơn cho bữa tiệc tối.

丽丽

是的，今晚公司会在香格里拉酒店举行盛大的年会。

Shì de，jīnwǎn gōngsī huì zài xiānggélǐlā jiǔdiàn jǔxíng shèngdà de nián huì。

Bữa tiệc tối à? Có phải là bữa tiệc tất niên công ty không?

王先生

那祝您今晚玩得开心！

Nà zhù nín jīn wǎn wán de kāixīn！

Vâng, tối nay công ty sẽ tổ chức một bữa tiệc tất niên trọng thể tại khách sạn Shangri-La.

丽丽

谢谢！也祝您今晚愉快！

Xièxie！Yě zhù nín jīn wǎn yúkuài！

Vậy thì chúc em có một buổi tối vui vẻ!

Lily

Cảm ơn anh! Chúc anh cũng có một buổi tối vui vẻ!