Dialogue
介绍亲友长辈
Giới thiệu người thân và người lớn tuổi
Jièshào qīn yǒu cháng bèi
Dialogue 1
A
你好,这是我的奶奶,她叫李梅。
Nǐ hǎo, zhè shì wǒ de nǎinai, tā jiào Lǐ Méi.
Chào, đây là bà của tôi, tên bà ấy là Lý Mai.
B
您好,李奶奶,很高兴认识您。
Nínhǎo, Lǐ nǎinai, hěn gāoxìng rènshi nín.
Chào bà Lý, rất vui được gặp bà.
C
你好,孩子。
Nǐ hǎo, háizi.
Chào con.
A
这是我的朋友,小王,他来自美国。
Zhè shì wǒ de péngyou, Xiǎo Wáng, tā láizì Měiguó.
Đây là bạn tôi, Tiểu Vương, bạn ấy đến từ Mỹ.
B
你好,小王。
Nǐ hǎo, Xiǎo Wáng.
Chào Tiểu Vương.
C
你好。
Nǐ hǎo.
Chào.
A
奶奶,这是我朋友小王。小王,这是我奶奶。
Nǎinai, zhè shì wǒ péngyou Xiǎo Wáng. Xiǎo Wáng, zhè shì wǒ nǎinai.
Bà ơi, đây là bạn tôi Tiểu Vương. Tiểu Vương, đây là bà của tôi.
B
您好,奶奶。
Nínhǎo, nǎinai.
Chào bà ạ.
C
你好,年轻人。
Nǐ hǎo, niánqīng rén.
Chào cháu.