常用语
47 idioms in this topic.
- 一举一动jede Bewegung
- 一反常态Untypischerweise
- 一目了然Eindeutig
- 三天两头Drei Tage, zwei Köpfe
- 三番五次Drei- bis fünfmal
- 不出所料Nichts Außergewöhnliches
- 不堪设想unkannembar
- 举目皆是überall sehen
- 从头至尾von Anfang bis Ende
- 几次三番mehrmals
- 出乎意外unerwartet
- 千恩万谢Tausend Dank
- 喜不自禁Freude kann man nicht unterdrücken
- 喜出望外überglücklich sein
- 喜闻乐见gern gehört und gesehen
- 大吃一惊sehr überrascht sein
- 大惊小怪übertriebene Überraschung
- 大显身手sich auszeichnen
- 如法炮制nach Schema F vorgehen
- 寥寥可数wenig und überschaubar
- 尽人皆知Allgemein bekannt
- 张王赵李Zhang Wang Zhao Li
- 悉听尊便Wie du willst
- 打马虎眼sich mit Ausreden herumschlagen
- 抓耳挠腮sich am Kopf kratzen
- 数一数二unter den ersten
- 斩钉截铁entschlossen, bestimmt
- 无人不晓Jeder kennt es
- 无可如何hilflos
- 无济于事nutzlos
- 有头有脸angesehen
- 未敢苟同Wage es nicht, zuzustimmen
- 比比皆然überall der Fall
- 毫无疑义zweifellos
- 灵机一动Eingebung haben
- 爱不释手etwas nicht aus der Hand legen können
- 爱理不理Gleichgültig
- 留有余地Spielraum lassen
- 百般刁难alles Mögliche tun, um jemandem das Leben schwer zu machen
- 直奔主题Direkt zum Thema kommen
- 称名道姓jemanden beim Namen nennen
- 笑逐颜开Strahlend vor Freude
- 笨手笨脚ungeschickt
- 胡搅蛮缠Stänkerei
- 轻而易举leicht und einfach
- 长此以往Wenn das so weitergeht
- 难以启齿schwer auszusprechen