古代典故
40 idioms in this topic.
- 七步之才Génie en sept pas
- 不可向迩Inaccessible
- 信口雌黄Dire des bêtises
- 信而有证crédible et bien documenté
- 光前裕后Glorifier les ancêtres ; profiter aux descendants
- 八斗之才Huit Dou de Talent
- 冰清玉润clair comme de la glace et lisse comme du jade
- 十年窗下Dix ans sous la fenêtre
- 取长补短Prendre le long et compenser le court
- 后顾之忧inquiétudes postérieures
- 唯命是听obéir au doigt et à l’œil
- 孤家寡人personne seule
- 安不忘危La sécurité n'est pas synonyme d'oublier le danger
- 小鸟依人Petit oiseau se penchant sur une personne
- 废寝忘食oublier de dormir et de manger
- 感天动地émouvant
- 成竹在胸avoir un plan complet
- 持盈保泰Maintenir l’abondance pour préserver la paix
- 文武双全
- 普天之下Sous tout le ciel
- 未雨绸缪Préparer un jour de pluie
- 桃李满天下Les pêchers et les pruniers couvrent tout le pays
- 歌功颂德Célébrer les mérites
- 正人君子homme intègre
- 正本清源corriger les erreurs fondamentales et clarifier la source
- 毕恭毕敬avec le plus grand respect
- 爱民如子Aimer le peuple comme ses enfants
- 相依为命dépendre l'un de l'autre pour vivre
- 矢忠不二loyauté indéfectible
- 知人善任Connaître les gens et les placer aux bons postes
- 秉公办理Traiter les affaires impartialement
- 网开一面ouvrir le filet
- 脍炙人口acclamé par tous
- 自求多福Chercher sa propre fortune
- 过门不入passer la porte sans entrer
- 近水楼台Près de l'eau, la tour
- 量体裁衣prendre les mesures et couper le tissu en conséquence
- 金口玉牙Bouche d'or et dents de jade
- 雪中送炭Envoyer du charbon dans la neige
- 高官厚禄Haute fonction et salaire généreux