谚语
134 idioms in this topic.
- 一了百了her şeyi bir kalemde bitirmek
- 一吐为快dertini dökmek
- 一物不知Hiçbir şey bilmemek
- 一蹴而就kolay bir iş
- 一蹶不振moralsiz olmak
- 不切实际gerçekçi olmayan
- 不可限量sınırsız
- 不得已而为之yapmak zorunda kalmak
- 不成气候sonuçsuz kalmak
- 不知天高地厚bilgisiz
- 不足为据Kanıt olarak yetersiz
- 不足为法İyi bir örnek değil
- 不足为虑Endişelenecek bir şey yok
- 不足为训İyi bir örnek değil
- 临阵磨枪Son dakika hazırlığı
- 事不关己Benim işim değil
- 事不宜迟Vakit kaybetme
- 事出有因Bir sebebi var
- 于事无补işe yaramaz
- 五行八作her türlü iş
- 亲如一家aile gibi
- 亲如骨肉kardeş gibi
- 人命关天İnsan hayatı tehlikede
- 人无完人Kimse mükemmel değildir
- 人满为患Aşırı kalabalık sorunlara yol açar
- 今非昔比Zaman değişti
- 付之东流doğuya akmasına izin vermek
- 付诸东流fù zhū dōng liú
- 令人齿冷Lìng rén chǐ lěng
- 众口一词oybirliğiyle
- 众口难调Herkesi memnun etmek zor
- 众所周知Herkesin bildiği gibi
- 众说纷纭çeşitli görüşler
- 伸手不见五指zifiri karanlık
- 你追我赶biribirini kovalamak
- 其乐无穷bitmeyen eğlence
- 凶多吉少İyi olandan çok kötü olan
- 利害得失Avantajlar ve Dezavantajlar
- 利害攸关çok önemli
- 半途而废Yarı yolda bırakmak
- 另起炉灶sıfırdan başlamak
- 后继有人Halefler var
- 囊空如洗boş cüzdan
- 国富民强Ulusal Refah ve Güçlü Halk
- 大难不死Büyük felaket öldürmez
- 天不作美Hava durumu işbirliği yapmadı
- 天壤之别gök ile yer arasında
- 天打雷劈yıldırım düşmesi
- 天网恢恢,疏而不漏Gök kubbesi geniştir ama kimseyi kaçırmaz
- 天随人愿Dilekler gerçekleşir
- 好事多磨İyi şeyler zaman alır
- 妇孺皆知herkes tarafından biliniyor
- 学海无涯Bilgi denizinin sonu yok
- 家给人足Herkes zengin
- 小打小闹küçük çaplı çatışmalar
- 屈指可数çok az
- 左右为难ikilemde
- 当家作主kendi evinin efendisi olmak
- 徒劳无益boşuna çaba
- 得不偿丧zarar karı karşılamaz
- 必由之路kaçınılmaz yol
- 必经之路kaçınılmaz yol
- 忍无可忍dayanılmaz
- 悔之晚矣Pişman olmak için çok geç
- 情同手足adeta kardeş gibi
- 惹是生非sorun çıkarmak
- 愚昧无知Cehalet
- 打铁趁热demir sıcakken döv
- 指日可待çok yakın
- 无人不知herkes tarafından bilinen
- 无关大局genel duruma ilişkin değil
- 无凭无据kanıtsız
- 无庸置疑kuşkusuz
- 无米之炊Pirinçsiz yemek pişirmek
- 无论如何Ne olursa olsun
- 无足轻重önemsiz
- 无风不起浪Rüzgar yoksa dalga olmaz
- 时不再来Zaman geri gelmez
- 时运不济talihsizlik
- 有损无益zarardan başka bir şey değil
- 有朝一日Bir gün
- 有根有据sağlam temellere dayalı
- 有福同享Bereketli günleri paylaşmak
- 有福同享,有难同当Hem iyi günde hem kötü günde birlikte
- 有言在先önceden söylenmiş
- 望子成龙Oğlunun ejderha olmasını dilemek
- 来日方长Gelecek uzun
- 水土不服Yeni bir ortama uyum sağlayamamak
- 满打满算her şeyi hesaba katarsak
- 滴水穿石damla damla taş aşındırır
- 火烧眉毛kaşlarını yakacak kadar yakın yangın
- 熟能生巧Alıştırma mükemmelleştirir
- 百年难遇Yüzyılda bir
- 百无一失tek bir hata bile yok
- 百无一是tamamen işe yaramaz
- 百无一用yararsız
- 相差无几neredeyse aynı
- 看家本领uzmanlık
- 真凭实据tartışılmaz deliller
- 真真假假Doğru ve yanlış karışımı
- 祸不单行Musibetler tek başına gelmez
- 祸福无常Huò fú wú cháng
- 空口无凭Boş sözler
- 细水长流istikrarlı ilerleme
- 聊胜于无Hiç yoktan iyidir
- 胜人一筹bir adım önde olmak
- 自作自受kendi başına gelen
- 自卖自夸kendi kendini övme
- 自食其果ektiğini biçmek
- 良师益友İyi öğretmen ve arkadaş
- 苦口良药acı ama faydalı ilaç
- 融为一体Bütünleşmek
- 衣不遮身Giysiler vücudu örtmüyor
- 言之有理mantıklı
- 言多必失Çok konuşan çok yanılır
- 说到做到söz ve eylem
- 起早贪黑sabah akşam çalışmak
- 趁热打铁Demir sıcakken döv
- 轻装上阵hafif seyahat
- 远水救不了近火Uzaktaki su yakındaki ateşi söndüremez
- 迫在眉睫yaklaşan
- 避难趋易zorluklardan kaçınmak ve kolayı seçmek
- 重起炉灶sıfırdan başlamak
- 错上加错bir hata üstüne bir hata
- 闲言碎语dedikodu
- 难上加难daha da zor
- 难乎为继Devam etmesi zor
- 难乎其难son derece zor
- 雪上加霜yarayı kaşımak
- 青黄不接hasatlar arasındaki boşluk
- 靠天吃饭havaya bağlı olmak
- 颠扑不破tartışılmaz
- 风言风语dedikodu
- 饥不择食açlık yemek seçmez