贬义词

106 idioms in this topic.

• 一丘之貉oiseaux de la même plume
• 一厢情愿Désir unilatéral
• 一口咬定insister
• 一哄而上se précipiter
• 一哄而散Se disperser en panique
• 一手遮天couvrir le ciel d'une main
• 一文不值ne vaut pas un sou
• 一无是处bon à rien
• 一知半解Compréhension superficielle
• 一落千丈Chuter
• 一贫如洗pauvre comme Job
• 上蹿下跳Sauter partout
• 不可一世incomparable
• 串通一气se liguer
• 临阵脱逃déserter en bataille
• 为所欲为faire ce qu'on veut
• 为虎作伥servir de fantôme Chang pour le tigre
• 为非作歹faire le mal
• 五雷轰顶Cinq éclairs frappant la tête
• 人财两空Perdre à la fois les gens et l'argent
• 以求一逞pour parvenir à ses fins par tous les moyens
• 低三下四être servile
• 俗不可耐vulgaire
• 偷工减料faire à la va-vite
• 偷梁换柱Voler les poutres et les remplacer par des piliers
• 偷鸡摸狗petits larcins
• 党同伐异Faire alliance avec les siens et attaquer les autres
• 六亲不认Ne pas reconnaître sa propre famille
• 冥顽不灵
• 劳民伤财fatiguer le peuple et gaspiller l'argent
• 口蜜腹剑Douce parole et cœur perfide
• 口诛笔伐condamner par les paroles et les écrits
• 同流合污aller avec le flot
• 名声扫地réputation ruinée
• 名誉扫地réputation ruinée
• 嗤之以鼻se moquer de
• 坑蒙拐骗tromperie
• 声名狼藉mauvaise réputation
• 处心积虑Tramer
• 夸夸其谈Se vanter
• 奴颜媚骨Servile et obséquieux
• 好吃懒做amateur de bonne chère et fainéant
• 好色之徒personne lubrique
• 居心不良mauvaises intentions
• 居心险恶mauvaises intentions
• 山高水低les montagnes sont hautes, l'eau est basse
• 巧立名目inventer de faux motifs
• 平庸之辈personne médiocre
• 强词夺理Faire valoir des arguments fallacieux
• 徒劳无功en vain
• 得寸进尺Obtenir un pouce et vouloir un pied
• 心狠手辣cruel et impitoyable
• 恃才傲物être arrogant et prétentieux
• 恬不知耻Impudent
• 扭捏作态manière affectée
• 投机取巧prendre des raccourcis
• 招摇撞骗escroquerie
• 挑肥拣瘦choisir le gras et le maigre
• 掉以轻心Prendre quelque chose à la légère
• 排斥异己exclure les dissidents
• 旁门左道méthodes peu orthodoxes
• 无事生非Créer des problèmes à partir de rien
• 无恶不作faire toutes sortes de méfaits
• 无理取闹faire des histoires
• 无能之辈incapable
• 有目无睹Avoir des yeux mais être aveugle
• 朋比为奸complicité dans le mal
• 欺上瞒下Tromper les supérieurs, cacher aux subordonnés
• 歪门邪道chemins détournés
• 水性杨花Femme volage
• 油头滑脑huilé et rusé
• 沾沾自满complaisant
• 游手好闲oisif
• 点头哈腰hocher la tête et se courber
• 狐群狗党une meute de renards et de chiens
• 狗眼看人低regarder les gens de haut
• 狼心狗肺Sans cœur
• 狼狈为奸se liguer
• 獐头鼠目visage de belette et yeux de souris
• 畏强凌弱craindre les forts et opprimer les faibles
• 畏缩不前reculer
• 痴心妄想Illusion
• 目中无人N'avoir personne en vue
• 目空一切Avoir les yeux bandés
• 碌碌无能incompétent
• 粗心大意Négligence
• 粗枝大叶Superficiel
• 老生常谈Remarques banales
• 耍嘴皮子bavarder
• 胆大包天audacieux et imprudent
• 胆小如鼠lâche comme une souris
• 自高自大arrogant
• 臭名昭著notoire
• 花天酒地vivre dans la débauche
• 落井下石Jeter des pierres dans un puits
• 衣冠禽兽scélérat
• 装腔作势faire le intéressant; prendre des airs
• 视而不见voir sans voir
• 设心积虑comploter
• 趁火打劫Profiter d'un incendie pour piller
• 身败名裂déshonoré
• 鄙夷不屑Méprisant et réticent
• 里勾外连liens internes et externes
• 阿谀奉承flatterie
• 随波逐流aller avec le courant
• 雕虫小技petites astuces