成语故事
136 idioms in this topic.
- 三分鼎足üç ayaklı üçayak
- 专横跋扈Kibirli ve tiran
- 东郭先生Bay Dongguo
- 乐于助人Başkalarına yardım etmeye istekli
- 乘虚而入Zayıf noktadan yararlanmak
- 九世之仇Dokuz Nesillik Düşmanlık
- 乱臣贼子isyancılar ve hainler
- 人人自为战Herkes kendi için savaşır
- 以古为鉴Tarihten ders almak
- 以古非今Geçmişi bugünü eleştirmek için kullanmak
- 以守为攻Savunma saldırı olarak
- 以战养战Savaşı savaşla sürdürme
- 以退为进geri çekilerek ilerlemek
- 价值连城paha biçilmez
- 作壁上观duvardan izlemek
- 作茧自缚kendi ipine asmak
- 八面威风Her yönden heybetli
- 冲锋陷阵savaşa atılmak
- 决一雌雄ölümüne savaş
- 刎颈之交Yeminli kardeşler
- 列祖列宗Atalar
- 利令智昏Açgözlülük bilgeliği bulandırır
- 前车可鉴Geçmiş deneyim bir ders olarak
- 割地求和barış için toprak devretme
- 力能扛鼎Kazanı kaldırma gücü
- 华而不实yüzeysel
- 单刀赴会Tek kılıçla buluşma
- 卖官鬻爵Görev ve unvan satmak
- 史不绝书tarih kayıtlarla dolu
- 各个击破bir bir yenmek
- 吴下阿蒙Wu Xia A Meng
- 周公吐哺Zhou Gong Tu Bu
- 唯我独尊Sadece ben yüceyim
- 四战之国Dört bir yandan düşmanlarla çevrili devlet
- 囫囵吞枣hurmaları bütün yutmak
- 围城打援Şehri kuşatma ve takviyeleri vurma
- 围点打援Bir noktayı kuşatma ve takviyelere saldırmak
- 国色天香guó sè tiān xiāng
- 坐井观天Kuyudaki kurbağa
- 垂帘听政Perde arkasından yönetim
- 城下之盟Şehir surlarının altında antlaşma
- 大人先生beyefendiler
- 大而无当büyük ama pratik değil
- 天下大乱Tüm ülke kargaşa içinde
- 天女散花Göksel kızın çiçek saçması
- 天真无邪masum
- 夸父追日Kua Fu güneşi kovalıyor
- 夸父逐日Kuafu güneşi kovalıyor
- 奋发图强Güç için çabalamak
- 完璧归赵Kusursuz geri dönüş
- 宽宏大量cömert
- 尸横遍野cesetler her yerde
- 山重水复Yüksek dağlar ve derin sular
- 席地而坐yere oturmak
- 常胜将军Sürekli galip general
- 庞然大物devasa bir şey
- 开天辟地Kai Tian Pi Di
- 异军突起birdenbire güçlü bir güç olarak ortaya çıkmak
- 张灯结彩Fener ve renkli şeritler asmak
- 弹丸之地küçük bir bölge
- 得其所哉yerini bulmak
- 得陇望蜀Long'u al, Shu'yu iste
- 得鱼忘筌Balığı yakalamak, tuzağı unutmak
- 御驾亲征Şahsen sefere katılma
- 忠臣义士sadık bakanlar ve doğru insanlar
- 惟我独尊Sadece ben yüceyim
- 愚公移山Dağları Taşıyan Yugong
- 憨态可掬sevimli
- 成王败寇galip gelen kral olur
- 所向披靡yenilmez
- 折戟沉沙Kırık mızrak, batmış kum
- 披坚执锐
- 披红挂彩kırmızı ve renkli süslerle donatılmış
- 挂冠求去istifa etmek
- 掩耳盗铃Kulağını kapatıp zil çalmak
- 揠苗助长fideleri büyütmek için çekmek
- 收买人心kalpleri ve zihinleri kazanmak
- 攻其无备Düşman hazırlıksızken saldır
- 攻城掠地Şehirleri fethetmek ve toprakları yağmalamak
- 攻城略地şehirleri ele geçirmek ve toprakları almak
- 方寸之地Fangcun zhi di
- 昏庸无道beceriksiz ve zalim
- 暴虐无道Zalim ve acımasız
- 望洋兴叹Wàng Yáng Xīng Tàn
- 歃血为盟Kanlı antlaşma
- 歧路亡羊Ayrılan yollarda kaybolmuş koyun
- 民不聊生Halk yaşayamaz
- 江东父老Jiangdong fulao
- 海市蜃楼Serap
- 渔人之利balıkçının kazancı
- 渔翁得利balıkçı kazanır
- 火中取栗ateşten kestane çıkarmak
- 片甲不留Tek bir zırh parçası bile kalmadı
- 独行独断bağımsız hareket etmek
- 王侯将相Soylular ve ileri gelenler
- 班师回朝Zaferle Saraya Dönüş
- 病入膏肓tedavi edilemez hastalık
- 直捣黄龙Huanglong'a doğrudan saldırmak
- 知己知彼Kendini tanı, düşmanını tanı
- 知彼知己Kendini ve düşmanını tanı
- 硕大无朋muazzam büyük
- 礼坏乐崩ritüel ve müziğin çöküşü
- 积土成山Toprak biriktirip dağ oluşturmak
- 约法三章Yuefa Sanzhang
- 绳锯木断ip ağacı keser
- 绿林好汉Yeşil Orman Kahramanları
- 羽毛未丰gelişmemiş tüyler
- 背水一战Sırtı suya dayalı savaşmak
- 胯下之辱Kasık altındaki aşağılanma
- 血流漂杵Kan nehirler gibi aktı
- 裙带关系Kayırmacılık
- 诱敌深入Düşmanı derinlere çekmek
- 调虎离山kaplanı dağdan uzaklaştırmak
- 豁然开朗aniden aydınlanmış
- 负荆请罪Sırtında dikenlerle özür dilemek
- 赤膊上阵çıplak göğüs savaşı
- 身首分离ayrılmış baş ve vücut
- 逐鹿中原Zhúlù zhōngyuán
- 遗老遗少Geçmişi özleyen yaşlılar ve gençler
- 避实击虚Güçlüden kaçın ve zayıfı hedef al
- 避实就虚Güçlüden kaçınmak ve zayıfa saldırmak
- 避强击弱Güçlüden kaçınmak, zayıfa saldırmak
- 铁杵磨针Demiri törpüyle iğne yapmak
- 长驱直入Cháng qū zhí rù
- 闭关锁国Kapalı kapı politikası
- 霸王别姬Kralın Vedesi
- 项庄舞剑Xiang Zhuang kılıçla dans eder
- 额手称庆Sevinçten coşmak
- 飞扬跋扈kibirli ve zorba
- 马革裹尸At derisine sarılı
- 鸡鸣狗盗Horoz ötmesi ve köpek hırsızlığı
- 鸣金收兵Altın gongo çalmak ve birlikleri geri çekmek
- 黄袍加身Huang Pao Jia Shen
- 黔驴技穷Guizhou eşeğinin becerileri tükendi
- 鼎足三分üçlü denge
- 鼎足之势Üçlü Çıkmaz