English Español 日本語 Français Deutsch 한국어 中文 Italiano Português ไทย Bahasa Melayu Türkçe Tiếng Việt Bahasa Indonesia Русский हिन्दी
  • Cuộc trò chuyện cảnh
    • Giới thiệu bản thân | self-intro
    • Chào hỏi | hello
    • Thời gian | time
    • Số | numbers
    • Mua sắm | shopping
    • Bữa ăn | meal
    • Giao thông | traffic
    • Sở thích | hobbies
    • Sức khỏe | health
    • Giáo dục | education
    • Thời tiết | weather
    • Gia đình | family
    • Hướng dẫn | guide
    • Làm việc | working
    • Giải trí | entertainment
    • Xã hội | social
    • Lễ hội | festival
    • comercial
    • Giấc mơ | dream
    • Văn hóa | culture
    • Đồ điện gia dụng | home-appliances
    • Thuê khách sạn | hotel-rental
    • Giao hàng nhanh | express-takeaway
    • Trợ giúp chính thức | official-help
    • Luật pháp | law
    • Môi trường | environment
    • Nghệ thuật | art
  • Thành ngữ

    • Tiếng Việt Văn hóa 中文介绍

  • Các nhân vật lịch sử
  • Điểm du lịch
  • Nền văn hóa
  • Thói quen truyền thống
  • Kinh tế thương mại
  • Trao đổi văn hóa
  • Hiện tượng xã hội

成语列表

  • trốn tránh khắp nơi (东躲西藏)

  • Mê sảng (神志不清)

  • Bỏ lỡ cơ hội (失之交臂)

  • Cùng chung một con thuyền, chúng ta cùng nhau vượt qua khó khăn (同舟共济)

  • Không làm gì (无所作为)

  • Một chỗ (一席之地)

  • Tự mình lo liệu mọi việc (一手包办)

  • Một tờ giấy (一纸空文)

  • Gặp gỡ một lần (一面之交)

  • Mọi thứ đều mới (万象更新)

  • không thiếu tiền lệ (不乏先例)

  • không tiếc tiền của (不惜工本)

  • không dám hỏi (不敢问津)

  • chẳng nói chẳng rằng (不由分说)

  • Thành tựu vĩ đại (丰功伟绩)

  • rõ ràng trong đầu (了然于胸)

  • trói (五花大绑)

  • ngăn nắp (井井有条)

  • Bất tỉnh (人事不省)

  • Đối phó một cách bình tĩnh (从容应对)

  • Nhàn nhã và vô tư (优哉游哉)

  • thương tích đầy mình (体无完肤)

  • Đáng tin cậy và có chứng cứ rõ ràng (信而有征)

  • Tuân lệnh (俯首听命)

  • nuôi sống gia đình (养家糊口)

  • đối xử lạnh nhạt (冷眼相待)

  • Dũng cảm tiến lên (勇往直前)

  • khúm núm nịnh bợ (卑躬屈膝)

  • nhìn với ánh mắt khác (另眼相看)

  • xứng đáng (名符其实)

  • chỉ trích, tìm lỗi (吹毛求疵)

  • hòa hợp và hợp tác (和衷共济)

  • bồn chồn (坐卧不宁)

  • phố phường (大街小巷)

  • thăng trầm (大起大落)

  • thiên tai và tai họa do con người gây ra (天灾人祸)

  • Đang ở thời kỳ đỉnh cao (如日方中)

  • an toàn và lành lặn (安然无事)

  • Nhà có bốn bức tường (家徒四壁)

  • thiếu kinh nghiệm (少不经事)

  • Sử dụng nguyên liệu tại chỗ (就地取材)

  • dòng chảy không ngừng (川流不息)

  • Tóm lại (归根结底)

  • xứng đáng (当之无愧)

  • tình thế cấp bách (形势逼人)

  • cô đơn và bị cô lập (形单影只)

  • không biết gì (心中无数)

  • Nỗi sợ hãi còn sót lại (心有余悸)

  • Luôn ghi nhớ (念兹在兹)

  • háo hức (急不及待)

  • Tiến lên dũng cảm giữa dòng nước xiết (急流勇进)

  • thư thái (悠哉游哉)

  • sợ hãi và lo lắng (惶恐不安)

  • tràn đầy sức sống (意气飞扬)

  • Cõng người già và dắt trẻ nhỏ (扶老携幼)

  • vô cớ (无缘无故)

  • lãng phí tài nguyên (暴殄天物)

  • Cơ hội để tận dụng (有机可乘)

  • biến mất không dấu vết (杳无踪影)

  • vui vẻ và tự mãn (欣然自得)

  • sống ẩn dật (深居简出)

  • tình cảm sâu sắc (深情厚意)

  • Vô danh (湮没无闻)

  • liên tục (源源不断)

  • liên tục đến (源源而来)

  • Tình yêu ghét rõ ràng (爱憎分明)

  • một mình (独往独来)

  • tự tin và quả quyết (理直气壮)

  • lấp lánh (璀璨夺目)

  • lời lẽ gay gắt, vẻ mặt nghiêm nghị (疾言厉色)

  • Đau khổ tột cùng (痛不欲生)

  • lòng chân thành (真情实意)

  • chengxiong daodi (称兄道弟)

  • thỏa mãn (称心如意)

  • hài lòng (称心满意)

  • chỗ đứng (立足之地)

  • Kiệt sức (筋疲力竭)

  • tràn đầy năng lượng (精力充沛)

  • lông vũ đầy đủ (羽毛丰满)

  • tự túc (自给自足)

  • gai nhọn ở lưng (芒刺在背)

  • đường phố và ngõ hẻm (街头巷尾)

  • ăn, mặc, ở, đi lại (衣食住行)

  • Quan sát và chờ đợi mà không tiến lên (观望不前)

  • do dự và không tiến lên phía trước (踌躇不前)

  • ngày đêm (通宵达旦)

  • buộc phải (逼不得已)

  • tuổi xế chiều (风烛残年)

  • không hề bị gió mưa cản trở (风雨无阻)

  • bão tố (风风雨雨)

  • bay bổng và thoát tục (飘飘欲仙)

  • không ngừng nghỉ (马不停蹄)

  • nhìn thoáng qua (一览而尽)

  • tỉ mỉ không biết mệt (不厌求详)

  • đáng khâm phục (令人钦佩)

  • đối xử khác biệt (另眼相待)

  • bất ngờ (始料不及)

  • nguyên vẹn (完整无缺)

  • chiến đấu sát cánh (并肩作战)

  • trời quang mây tạnh và đất (朗朗乾坤)

  • những bức tường đổ nát và mảnh vỡ (残垣断壁)

  • Khó từ chối lòng mến khách (盛情难却)

  • ích kỷ (私心自用)

  • tràn đầy năng lượng (精神百倍)

  • lục tung (翻箱倒箧)

  • Biến bại thành thắng (转败为胜)

  • rung chuyển trời đất (震天骇地)

  • cao thấp, quý tiện (高低贵贱)

Contact us:contact@xuezhongwen.org
Privacy Policy About Us

© 2025 学中文网 All Rights Reserved.