故事

456 idioms in this topic.

• 一决胜负निर्णायक युद्ध
• 一动不动गतिहीन
• 一念之误एक पल की गलती
• 一路货色एक ही तरह के
• 万死不辞हज़ारों मौतों से न डरना
• 不三不四अनैतिक
• 不可磨灭अविस्मरणीय
• 不可言状अकथनीय
• 不失时机अवसर का लाभ उठाना
• 不容置喙अनुमति नहीं
• 不徇私情निष्पक्ष
• 不惜一切कोई कसर नहीं छोड़ना
• 不攻自破अपने आप ढह जाना
• 不敢苟同सहमत नहीं होना
• 不期而然अप्रत्याशित
• 不由自主अनजाने में
• 不白之冤अन्यायपूर्ण आरोप
• 不识好歹कृतघ्न
• 不足为凭अपर्याप्त प्रमाण
• 不辞辛苦अथक
• 不辱使命अपना कर्तव्य पूरा करना
• 不速之客अनाहूत अतिथि
• 不露声色अदम्य साहस
• 不露锋芒अपनी प्रतिभा को न दिखाना
• 不顾一切सब कुछ भूलकर
• 与民同乐जनता के साथ आनन्द
• 世世代代पीढ़ी दर पीढ़ी
• 东挪西借हर जगह से उधार लेना
• 东藏西躲छिपाना
• 两全其美दोनों का लाभ
• 为民除害जनता के लिए हानि को दूर करना
• 为非作恶अन्याय करना
• 义正辞严धार्मिक और सख्त
• 乔装打扮छिपना
• 事无巨细सर्वोच्च
• 五大三粗बड़ा और मोटा
• 五毒俱全पांच जहरों से भरा हुआ
• 亡羊补牢खोई हुई भेड़ को खोजने के बाद बाड़े की मरम्मत करना
• 交头接耳फुसफुसाना
• 亲力亲为स्वयं ही करना
• 人之常情मानव स्वभाव
• 人人皆知सब जानते हैं
• 仅此而已बस इतना ही
• 从中渔利इससे लाभ उठाना
• 仓皇出逃घबराकर भागना
• 仓皇失措घबराया हुआ और हताश
• 令人起敬सराहनीय
• 以售其奸अपनी बुरी हरकतों को बेचना
• 以眼还眼आँख के बदले आँख
• 以私害公निजी स्वार्थ के लिए जनहित का अहित
• 众望所归जनमत
• 低声细语धीमी आवाज़
• 低眉顺眼नम्र और आज्ञाकारी
• 信口开河बातों ही बातों में कहना
• 倒打一耙डाव दा यी पा
• 倾家荡产सब कुछ दांव पर लगाना
• 做贼心虚चोर की तरह घबराना
• 健步如飞तीव्र गति से चलना
• 偷偷摸摸चुपके से
• 偷天换日चोरी करना और दिन बदलना
• 催人泪下हृदयविदारक
• 僧多粥少बहुत सारे साधु, बहुत कम दलिया
• 充耳不闻कानों में तेल डालना
• 全神贯注पूरी एकाग्रता
• 兴旺发达समृद्ध और विकसित
• 兴趣盎然रूचि
• 养精蓄锐शक्ति एकत्रित करना
• 冥思苦想गहन विचार
• 冷言冷语रूखा व्यवहार
• 出人意表अपेक्षा से परे
• 切身体会प्रत्यक्ष अनुभव
• 初试锋芒प्रारंभिक परीक्षण तेज
• 初露锋芒प्रारंभिक प्रदर्शन
• 判若两人एकदम अलग
• 别无选择कोई अन्य विकल्प नहीं
• 刻苦钻研कठोर परिश्रम
• 刻薄寡恩क्रूर और कृतघ्न
• 前因后果कारण और प्रभाव
• 前所未闻अभूतपूर्व
• 劈头盖脸आक्रमक
• 加油添醋तेल और सिरका डालना
• 势不可挡अजेय
• 勤俭节约परिश्रम और मितव्ययिता
• 化险为夷खतरे को सुरक्षा में बदलना
• 厉行节约मितव्ययिता का पालन करना
• 原原本本यथावत
• 发财致富धनवान बनना
• 变本加厉बियन बेन जिया ली
• 古色古香प्राचीन
• 只手遮天एक हाथ से आकाश ढँकना
• 可有可无अनावश्यक
• 可歌可泣गायन योग्य
• 各不相让आपस में नहीं मानना
• 各式各样तरह-तरह का
• 各持己见अपनी-अपनी राय
• 名实相符नाम और वास्तविकता का मिलान
• 咄咄怪事अविश्वसनीय घटना
• 和盘托出सारी बातें खुलकर बताना
• 哑然失笑अचानक हँस पड़ना
• 啼笑皆非हँसी और रोने लायक
• 善罢干休सहनशील होना
• 喊冤叫屈हैन युआन जियाओ क्यू
• 囊萤映雪बत्ती जलाने के लिए जुगनू इकट्ठा करता
• 回味无穷अविस्मरणीय स्वाद
• 因循守旧रुढ़िवादी
• 团结一致एकता
• 在劫难逃अपनी नियति से बचना असंभव
• 坐失良机अवसर चूकना
• 坐视不救निष्क्रिय दर्शक बनना
• 坐视不理उदासीनता
• 埋头苦干कड़ी मेहनत
• 声名大噪धूम मचाना
• 声泪俱下आँसू और आवाज दोनों
• 大喊大叫जोर-जोर से चिल्लाना
• 大彻大悟परिपूर्ण जागरण
• 大惑不解अत्यंत विस्मित
• 大打出手हाथापाई
• 大显神通महान शक्तियों का प्रदर्शन
• 大煞风景मौसम बिगाड़ना
• 大题小作छोटी बात को बड़ा बनाना
• 天方夜谭आकाशवाणी
• 奇形怪状विचित्र
• 奋勇直前फ़ेन योंग झी कियान
• 奋起直追उत्साहपूर्वक आगे बढ़ना
• 奔走呼号दौड़ना और पुकारना
• 好事之徒दखलंदाज़
• 如坐针毡सूई पर बैठना
• 如获至宝रत्न प्राप्ति
• 妄作胡为मनमानी
• 妙语连珠
• 威信扫地प्रतिष्ठा खोना
• 威风八面प्रभावशाली
• 娇生惯养लाड़-प्यार में पला-बढ़ा
• 嫉贤妒能प्रतिभाशाली लोगों से ईर्ष्या
• 孤注一掷सब कुछ दांव पर लगाना
• 安于现状यथास्थिति से संतुष्ट
• 安然如故सुरक्षित और पहले जैसा
• 完美无缺पूर्णता
• 家财万贯अपार धन
• 密锣紧鼓तीव्र गति से तैयारी
• 察言观行चयन कवन कर्म
• 寸步不让सेंटीमीटर भी नहीं हिलना
• 寻根究底जड़ तक पहुँचना
• 小偷小摸छोटी-मोटी चोरी
• 就汤下面ज्यू टांग शिया मिएन
• 尽收眼底नज़रों में समा जाना
• 层见叠出लगातार प्रकट होना
• 居功自傲आत्मसंतुष्ट
• 屡教不改सुधारने से इनकार करना
• 屡试不爽बार-बार सफल
• 幕后操纵पर्दे के पीछे की साज़िश
• 干净利落साफ़-सुथरा और कुशल
• 平白无辜निर्दोष
• 应变无方अनुकूलनशील
• 庸庸碌碌नीरस
• 弃明投暗प्रकाश को त्यागकर अंधकार अपनाना
• 弄巧成拙चालाकी से काम करना
• 引人入胜मनोरम
• 张口结舌अवाक
• 张牙舞爪जंगली जानवर का दिखावा करना
• 弥天大谎आकाश छूने वाला झूठ
• 强取豪夺ज़बरदस्ती छीनना
• 得意门生प्रतिभावान शिष्य
• 循循善诱सुनिश्चित और धैर्यपूर्ण मार्गदर्शन
• 心血来潮मन में अचानक आया
• 思前想后सोच-समझकर
• 怡然自得ईरान जितदे
• 急不可待तत्काल
• 急不可耐अति उत्सुक
• 急中生智आपातकालीन बुद्धिमत्ता
• 急转直下तेज़ी से गिरावट
• 恍然大悟अचानक समझ
• 想方设法हर संभव प्रयास
• 惹事生非झगड़ा करना
• 意气用事आवेग में काम करना
• 感人肺腑हृदय को छू लेने वाला
• 感恩戴德कृतज्ञ
• 慌不择路घबराहट में रास्ता चुनना
• 慢慢吞吞धीरे-धीरे
• 慢条斯理धीरे-धीरे
• 懵懵懂懂भ्रमित
• 战天斗地आकाश और धरती से लड़ना
• 扑天盖地प्रलयंकारी
• 打击报复प्रतिशोध
• 打死老虎मरे हुए शेर पर वार करना
• 打破常规परंपरा को तोड़ना
• 扣人心弦दिलचस्प
• 扬长而去गर्व से जाना
• 投其所好उनकी पसंद को पूरा करना
• 抖擞精神मनोबल बढ़ाना
• 抛妻弃子पत्नी और बच्चों को त्याग देना
• 拍手称快ताली बजाकर खुश होना
• 拍案叫绝तालियाँ बजाना और प्रशंसा करना
• 拔刀相助तलवार से मदद करना
• 拨云见日बादल छँटने पर सूर्य दिखाई देना
• 拱手让人गोन्ग शौ रंग रेन
• 拳打脚踢मुक्का मारना और लात मारना
• 拼死拼活पूरी ताकत से
• 挖空心思दिमाग खपाना
• 振奋人心उत्साहवर्धक
• 振振有词ज़ोरदार तर्क
• 捧腹大笑जोर-जोर से हँसना
• 捶胸顿足छाती पीटना और पैर पटकना
• 掠人之美दूसरों की अच्छाइयों को छीनना
• 接二连三एक के बाद एक
• 掩人耳目आँखों में धूल झोंकना
• 措手不及अचानक
• 搬弄是非फूट डालना
• 摇头摆尾सिर हिलाना और पूंछ हिलाना
• 摇身一变रूप बदलना
• 改邪归正ग़लत को छोड़कर सही पर आना
• 故作姿态दिखावा
• 故技重演पुरानी चालें दोहराना
• 旁观者清पारदर्शी दर्शक
• 无利可图लाभहीन
• 无功而返निष्फल लौटना
• 无名之辈अज्ञात लोग
• 无往不利सर्वत्र विजयी
• 无所不包सर्वव्यापी
• 无所不至कुछ भी नहीं रोक सकता
• 明枪暗箭प्रत्यक्ष और परोक्ष हमले
• 明查暗访खुलेआम जाँच करना और गुप्त रूप से दौरा करना
• 明火执仗प्रकाश में हथियारों से लैस
• 明目张胆प्रकाश में
• 明知故犯जानबूझकर अपराध करना
• 明知故问जानबूझकर पूछना
• 明辨是非सही और गलत में अंतर करना
• 暗箭伤人छिपा हुआ तीर लोगों को घायल करता है
• 有气没力कमजोर और सुस्त
• 有生以来जन्म से अब तक
• 朗朗上口सुरीला
• 望风而逃वात देखकर भागना
• 机关算尽योजनाएँ बनाना
• 束手待毙हाथ बांधकर मृत्यु की प्रतीक्षा करना
• 束手缚脚हाथ-पैर बंधे हुए
• 来龙去脉आदि-अंत
• 枉费心机व्यर्थ प्रयास
• 枉费心计व्यर्थ प्रयास
• 棋逢对手समान प्रतिभा वाले खिलाड़ी
• 横冲直撞लापरवाही से
• 横生枝节अप्रत्याशित जटिलताएँ
• 步人后尘दूसरों के नक्शेकदम पर चलना
• 步步紧逼लगातार दबाव
• 死心踏地समर्पित
• 毫不在乎उदासीन
• 毫不犹豫बिना हिचकिचाहट
• 毫不相干बिलकुल अलग
• 毫发不爽
• 气焰嚣张घमंडी और अभिमानी
• 求同存异समानताएँ खोजें और मतभेदों को बनाए रखें
• 沽名钓誉कुप्रसिद्धि
• 泰然处之शांत रहना
• 洋洋洒洒प्रचुर और प्रवाहमय
• 洞察一切सब कुछ देखना
• 洞察其奸अपनी कपटता को समझना
• 津津乐道ज़िद से बात करना
• 津津有味रसास्वादन
• 浅显易懂सरल
• 浑水摸鱼गंदे पानी में मछली पकड़ना
• 浑身解数सम्पूर्ण कौशल
• 涂脂抹粉श्रृंगार करना
• 深入显出गहन अभीगम्य
• 混水摸鱼मत्स्योदय
• 添油加醋अतिरंजना करना
• 渺无人烟निर्जन
• 溜之大吉गायब हो जाना
• 溜须拍马चापलूसी
• 满山遍野सर्वत्र
• 漏洞百出दोषों से भरा
• 漫天叫价मनमाना मूल्य
• 漫天遍地हर तरफ़
• 漫无边际अनंत
• 火上浇油आग में घी डालना
• 火上添油आग में घी डालना
• 热情洋溢उत्साही
• 照猫画虎झाओ माओ हुआ हू
• 煽风点火आग में घी डालना
• 熙来攘往
• 爱惜羽毛अपना मान-सम्मान रखना
• 物归原主मालिक के पास वापस
• 狂妄自大अहंकारी
• 狐假虎威लोमड़ी बाघ की शक्ति उधार लेती है
• 独善其身एकल स्व-श्रेष्ठता
• 独立自主स्वतंत्र और आत्मनिर्भर
• 狮子大开口शेर की तरह मुँह खोलना
• 献计献策सुझाव देना
• 猴头猴脑बंदर जैसा
• 甜言蜜语मीठी-मीठी बातें
• 由浅入深सरल से जटिल
• 由表及里सतही से गहराई तक
• 畏葸不前हिचकिचाना
• 略胜一筹थोड़ा बेहतर
• 略见一斑एक झलक
• 疾声厉色तीव्र आवाज और कठोर चेहरा
• 登高一呼ऊँची आवाज़ में पुकार
• 目光短浅छोटे विचार
• 目无法纪कानून की अवहेलना
• 相提并论तुलना करना
• 眉目如画मेमु रु हुआ
• 看家本事देखरेख का काम
• 看风使舵परिस्थितियों के अनुसार चलना
• 真伪莫辨सत्य और असत्य में अंतर करना मुश्किल
• 真假难辨सच और झूठ में फर्क करना मुश्किल
• 真相大白सच्चाई सामने आना
• 真相毕露सच्चाई का पर्दाफाश
• 眼明手快तेज-तर्रार
• 眼疾手快तेज़ आँखें और हाथ
• 眼观六路हर तरफ नजर रखना
• 眼高手低ऊँची उड़ान भरना, लेकिन कम क्षमता
• 瞒天过海
• 瞠目结舌चौंक जाना
• 知错就改गलती मानना और सुधारना
• 破门而入दरवाज़ा तोड़कर घुसना
• 破门而出दरवाज़ा तोड़कर बाहर निकलना
• 磨磨蹭蹭सुस्ती
• 神气活现आत्मविश्वास से भरा
• 离乡别井घर छोड़ना
• 私相授受गुप्त रूप से देना और प्राप्त करना
• 秋后算账पतझड़ में हिसाब
• 秘而不露गुप्त और अनजाना
• 秩序井然क्रमबद्ध
• 稍逊一筹थोड़ा कम
• 穷根究底गहराई से जांच करना
• 穷追不舍लगातार पीछा करना
• 粉墨登场रंग-रोगन करके मंच पर आना
• 纠缠不清उलझा हुआ
• 纷至沓来लगातार आना
• 细嚼慢咽धीरे-धीरे चबाना
• 细大不捐छोटे-बड़े सभी
• 经久不息दीर्घकालिक
• 绘声绘影चित्रमय वर्णन
• 绝顶聪明अति बुद्धिमान
• 绞尽脑汁बहुत सोचना
• 缩手缩脚हिचकिचाना
• 罪孽深重गंभीर पाप
• 群起而攻之सामूहिक हमला
• 老奸巨滑बहुत चालाक
• 老实巴脚ईमानदार और विनम्र
• 老气横秋बूढ़ा और आत्ममुग्ध
• 耳闻目染कानों से सुनकर और आँखों से देखकर
• 耳闻目睹कानों से सुनना और आँखों से देखना
• 聚精会神पूरी एकाग्रता
• 聪明智慧बुद्धि और ज्ञान
• 聪明睿智बुद्धिमान और बुद्धिमान
• 胆大妄为बेलगाम
• 胆小怕事डरपोक
• 胡作非为हू ज़ुओ फ़ेइ वेइ
• 胸怀大志महान आकांक्षाएँ रखना
• 胸有成竹सीने में बांस का चित्र
• 能工巧匠कुशल कारीगर
• 脚踏实地पैरों पर ज़मीन
• 自作主张अपनी मर्ज़ी से
• 自取灭亡स्वयं का नाश
• 自我表现आत्म-अभिव्यक्ति
• 自食其言अपना वचन तोड़ना
• 臭味相投अपनी ही तरह के लोग
• 至关重要अत्यंत महत्वपूर्ण
• 艰难曲折कठिनाइयों और मोड़ों
• 节衣缩食कपड़े और खाने में कमी करना
• 花枝招展फूलों की शाखाएँ लहराती हुईं
• 花言巧语मीठी बातें
• 若无其事जैसे कुछ हुआ ही न हो
• 苦大仇深कड़वाहट और बदला
• 茅塞顿开ज्ञानोदय
• 藏龙卧虎छिपे हुए ड्रैगन और झुकने वाले बाघ
• 虚张声势 दिखावा करना
• 虚情假意कपटी
• 虚有其表दिखावा
• 蛊惑人心लोगों को बहकाना
• 蛛丝马迹सूक्ष्म संकेत
• 蛮横无理अशिष्ट और अनुचित
• 蜂拥而来भीड़ में आना
• 蝇头小利तुच्छ लाभ
• 蝇营狗苟मक्खी की तरह भिनभिनाना और कुत्ते की तरह रेंगना
• 血债累累रक्त ऋण संचय
• 血流如注रक्त प्रवाह
• 衣衫褴褛फटेहाल कपड़े
• 袖手旁观निष्क्रिय दर्शक
• 袖里乾坤आस्तीन का साँप
• 装神扮鬼भेष बदलना
• 见猎心喜जियान लिये शिन शी
• 见钱眼开पैसा देखकर आँखें खुलना
• 见钱眼红पैसा देखकर आँखें लाल हो जाना
• 视若无睹अनदेखा करना
• 言行不一कर्म में आचरणहीन
• 言谈举止व्यवहार
• 访贫问苦गरीबों से मिलना
• 评头品足पिंगटौ पिंजू
• 诡计多端कपटी
• 诡谲多变चंचल और अप्रत्याशित
• 误打误撞गलती से
• 诲人不倦अथक परिश्रम
• 诿过于人दोषारोपण
• 谋财害命धन के लिए हत्या
• 豪言壮语वीरतापूर्ण वचन
• 贫困潦倒गरीब और निराश
• 费尽心思पूरी कोशिश करना
• 赤手空拳खाली हाथ
• 赤身裸体नग्न
• 走南闯北चारों ओर घूमना
• 超群出众असाधारण
• 趋之若鹜भीड़ लगना
• 趋利避害लाभ उठाना और नुकसान से बचना
• 身价百倍मूल्य में सौ गुना वृद्धि
• 躬行实践व्यवहार में लाना
• 软硬兼施नरम और कठोर दोनों
• 运用自如आसानी से उपयोग करना
• 连锁反应श्रृंखला प्रतिक्रिया
• 迟疑不决हिचकिचाना
• 迫不及待बेसब्री
• 追悔莫及अति पश्चाताप
• 追根究底जड़ तक पहुँचना
• 追根问底जड़ तक पहुँचना
• 适逢其会उपयुक्त अवसर
• 逍遥自在आरामदायक और स्वतंत्र
• 逐字逐句शब्दशः
• 通风报信गोपनीय जानकारी का खुलासा
• 造谣中伤बदनामी
• 逢山开路पहाड़ों को हटाना और पुल बनाना
• 逼人太甚ज़्यादा ज़ोर देना
• 避人耳目आँखों से ओझल होना
• 邪不压正अन्याय सत्य पर हावी नहीं हो सकता
• 针头线脑सूई-धागा
• 镇定自若शांत और स्थिर
• 闭门谢客दरवाज़ा बंद करना और आगंतुकों को मना करना
• 闯荡江湖दुनिया घूमना
• 闻过则喜ग़लती सुनकर प्रसन्न होना
• 闻风而至सुनते ही पहुँचना
• 闻风而逃हवा की आवाज सुनकर भागना
• 随时随地हर समय हर जगह
• 难以置信अविश्वसनीय
• 难分难解अलग करना मुश्किल
• 雄心勃勃महत्वाकांक्षी
• 雨后春笋बारिश के बाद बांस के अंकुर
• 雪里送炭हिम में कोयला भेजना
• 零零星星बिखरा हुआ
• 震撼人心झकझोर देने वाला
• 震耳欲聋कानों को झकझोर देने वाला
• 露出马脚रहस्य उजागर होना
• 非分之想अयोग्य इच्छाएँ
• 非同寻常असाधारण
• 顺藤摸瓜बेल का पीछा करके कद्दू ढूँढना
• 顾虑重重चिंताग्रस्त
• 风云突变अचानक परिवर्तन
• 饥寒交迫भूख और ठंड
• 马马虎虎मामूली
• 高出一筹एक कदम आगे
• 鬼使神差भूत-प्रेत
• 鬼蜮伎俩षड्यंत्र
• 鱼贯而入मछली की तरह प्रवेश करना
• 鸡飞狗跳चिड़िया उड़ना और कुत्ता कूदना
• 鸡飞蛋打मुर्गी उड़ गई और अंडे टूट गए
• 鸣冤叫屈अन्याय का विरोध
• 鸦雀无声मौन
• 鼻青脸肿नाक नीली और चेहरा सूजा हुआ
• 龇牙咧嘴दाँत दिखाना