汉语

832 idioms in this topic.

• 一丝一毫हर एक बिट
• 一事不知एक बात नहीं जानना
• 一呼百应एक आवाज पर सैकड़ों लोग जवाब देते हैं
• 一如既往जैसे पहले हुआ करता था
• 一字千钧एक शब्द हज़ार पाउंड का भार रखता है
• 一定之规एक ही नियम
• 一家之言एक नया दृष्टिकोण
• 一息尚存जीवित रहना
• 一技之长एक विशेष कौशल
• 一改故辙गति बदलना
• 一概而论सभी को एक समान मानना
• 一波三折कई मोड़ों से गुजरना
• 一清二楚बिल्कुल साफ
• 一脉相传पीढ़ी-दर-पीढ़ी
• 一脉相通एकसूत्रता
• 一臂之力एक हाथ की सहायता
• 一般无二एक जैसा
• 一见如故पहली नज़र में दोस्ती
• 一览无遗एक नज़र में सब कुछ साफ़ दिखाई देना
• 一言难尽एक शब्द में कहना मुश्किल है
• 一蹴而得एक ही प्रयास में प्राप्त करना
• 一针见血एक तीर की तरह
• 一面之词एक तरफ़ की कहानी
• 一马当先सबसे आगे दौड़ना
• 七手八脚सात हाथ आठ पैर
• 七窍生烟सातों छेद से धुआँ निकलना
• 万世流芳अमर कीर्ति
• 万古常新सदैव नवीन
• 万无一失निश्चित
• 三妻四妾तीन पत्नियाँ और चार रखैलें
• 三言两句कुछ शब्द
• 下不为例अगली बार ऐसा नहीं होगा
• 下落不明पता नहीं
• 不分彼此एक-दूसरे से अलग नहीं
• 不可多得अनमोल
• 不可开交अकथनीय व्यस्त
• 不可思议अविश्वसनीय
• 不可捉摸अप्रत्याशित
• 不可收拾अनियंत्रित
• 不可理喻असंगत
• 不可逾越अजेय
• 不同凡响अलग तरह की प्रतिभा
• 不堪入目देखने लायक नहीं
• 不壹而足अनगिनत
• 不容置辩अनिर्वाद्य
• 不折不扣निर्विवाद
• 不明不白अस्पष्ट
• 不死不活न मरा न जिंदा
• 不甘寂寞अकेलापन सहन न करना
• 不甘示弱कमजोर नहीं पड़ना
• 不甚了了अति स्पष्ट नहीं
• 不省人事बेहोश
• 不知不觉अनजाने में
• 不知去向अज्ञात ठिकाना
• 不知好歹कृतज्ञताहीन
• 不知就里अनजान
• 不知所为अज्ञात कार्य
• 不知所以अज्ञात कारण
• 不管不顾परवाह न करना
• 不绝于耳कानों में गूंजना
• 不绝如缕अविच्छिन्न रूप से
• 不胜枚举असंख्य
• 不见经传अज्ञात
• 不言而谕अस्पष्ट
• 不计其数असंख्य
• 不识抬举नाशुक्रगुजार
• 不辞而别बिना बताए चला जाना
• 不辞辛劳अथक परिश्रम
• 不闻不问अनजान
• 不骄不躁न तो घमंडी और न ही जल्दबाज़
• 与世长辞संसार से विदा
• 丑态百出अपमानजनक हरकतें
• 丝丝入扣सूक्ष्मता से जुड़ा हुआ
• 严丝合缝यथार्थ
• 个中滋味अनुभव का स्वाद
• 丰衣足食फ़ेंगयी ज़ूशी
• 临别赠言विदाई संदेश
• 临机应变स्थितिजन्य प्रतिक्रिया
• 举世瞩目विश्व का ध्यान
• 举手投足उंगलियों का इशारा
• 义正词严यि झेंग सी यान
• 乌烟瘴气उदासिन
• 乐极生悲खुशी का दुख में बदल जाना
• 书生之见विद्वतापूर्ण राय
• 乱作一团“乱作一团”
• 互相推诿आपसी जिम्मेदारी का बहाना
• 互通有无पारस्परिक आदान-प्रदान
• 五花八门पांच फूल आठ द्वार
• 井井有序सुव्यवस्थित
• 亦复如是इसी प्रकार
• 亲密无间अंतरंग
• 人云亦云परिहास
• 人困马乏मानव और घोड़ा थका हुआ
• 人声鼎沸हल्लागुल्ला
• 人心惶惶जनमानस में भय व्याप्त होना
• 人才辈出प्रतिभाशाली व्यक्तियों का उदय
• 人生地不熟परिचित न होना
• 今生今世इस जीवन में
• 从中作梗बीच में बाधा डालना
• 从头到尾आरंभ से अंत तक
• 从容不迫शांतचित्त
• 付之一笑उपेक्षा करके मुस्कुरा देना
• 以偏概全पूर्वाग्रह
• 以正视听सच्चाई सामने लाना
• 以点带面बिंदु से सतह तक
• 任其自流अपने हाल पर छोड़ देना
• 众口一辞सर्वसम्मति
• 众所瞩目सबकी निगाहों का केंद्र
• 众目昭彰सर्वविदित
• 众目睽睽सबके देखते-देखते
• 似懂非懂अर्ध-समझ
• 体察民情जनभावना जानना
• 余波未平अनंत प्रभाव
• 作贼心虚चोर की तरह घबराहट
• 例行公事नियमित काम
• 依然如故यथावत
• 依然故我यिरान गुवो
• 便宜行事सुविधानुसार कार्य करना
• 促膝谈心हृदय से बात करना
• 信手拈来सहजता से
• 俯首帖耳नतमस्तक
• 倒背如流उल्टा-सीधा याद करना
• 倚老卖老बुढ़ापे का रौब दिखाना
• 借题发挥मौके का फायदा उठाना
• 停滞不前ठप्प पड़ना
• 傲慢无礼अहंकारी और असभ्य
• 先入之见पूर्वधारणा
• 光天化日प्रकाश का दिन
• 入乡随俗स्थानीय रीति-रिवाजों का पालन करना
• 入境问俗प्रवेश करते समय रीति-रिवाजों के बारे में पूछताछ करना
• 八字没一撇आठ अक्षर नहीं लिखे
• 八方支援आठ-तरफ़ा समर्थन
• 八面驶风आठ-पक्षीय पाल
• 公之于众सार्वजनिक करना
• 关怀备至अत्यधिक देखभाल
• 关门闭户दरवाज़े और खिड़कियाँ बंद करना
• 兴味索然रुचिहीन
• 兴致勃勃उत्साह से भरा हुआ
• 兴风作浪फ़ितूर मचाना
• 兴高采烈उत्साहित
• 兼容并蓄समावेशी और मिलनसार
• 内外交困आंतरिक और बाह्य दोनों तरह से परेशान
• 再三再四बार-बार
• 冷暖自知ठंडा-गरम उसे खुद ही पता है
• 出乎意料अप्रत्याशित
• 出乎预料अपेक्षा से परे
• 出人意外अप्रत्याशित
• 出谋划策रणनीति बनाना
• 分文不值एकदम बेकार
• 分身无术बहुत व्यस्त
• 分门别类वर्गीकृत करना
• 刨根究底गहराई से जांच करना
• 刨根问底पाओ गेन वेन दी
• 利害相关हितों का घनिष्ठ संबंध
• 别无二致एक जैसे
• 别有用心छिपा हुआ मकसद होना
• 刻不容缓क्षण भर की देरी नहीं
• 刻骨铭心अस्थि में उत्कीर्ण करके हृदय में याद रखना
• 前所未有अभूतपूर्व
• 前赴后继अग्रसर होना
• 力所不及शक्ति से परे
• 力所能及अपनी क्षमतानुसार
• 功德无量असीम पुण्य
• 动人心弦दिल छू लेने वाला
• 励精图治
• 劳民动众लोकप्रियता
• 势在必行अनिवार्य
• 勉为其难मनमाना
• 包罗万有सर्वव्यापी
• 匠心独运कुशल कारीगरी
• 匪夷所思अकल्पनीय
• 十拿九稳दस में से नौ
• 千回万转हज़ारों मोड़
• 千头万绪हजारों धागे और दस हजार सिरे
• 千态万状हज़ारों रूप
• 千疮百孔छेद से भरा हुआ
• 千秋大业हज़ार सालों तक चलने वाला महान उपक्रम
• 千语万言हज़ारों शब्द
• 千随百顺सर्वदा आज्ञाकारी
• 半推半就आधे-अधूरे मन से
• 半死不活अर्ध-मृत
• 半生不熟अधपका हुआ
• 博览群书बहुत सारी किताबें पढ़ना
• 原封不动ज्यों का त्यों
• 去伪存真सत्य को असत्य से अलग करना
• 及时行乐समय पर आनंद लें
• 反唇相稽पलटवार करना
• 反唇相讥प्रतिकार में व्यंग्य करना
• 发人深思विचारोत्तेजक
• 发号施令आदेश देना
• 发扬光大फ़ायॉन्ग गुआंगदा
• 变化无常परिवर्तनशील
• 变化莫测परिवर्तनशील
• 变幻无常परिवर्तनशील
• 口不择言बिना सोचे समझे बातें करना
• 口传心授मुख़ से शिक्षा देना
• 口口声声बार-बार
• 口口相传मुँह-ज़ुबानी
• 口服心服मन से मानना
• 口碑载道कौबे जैदाओ
• 口耳相传मुँह-ज़ुबानी
• 另眼看待अलग तरह से देखना
• 只字不提एक शब्द नहीं
• 只言片语कुछ शब्द
• 可想而知कैसांग'एर्झी'
• 史无前例अभूतपूर्व
• 吃里扒外ची ली पा वै
• 各司其职प्रत्येक अपने कर्तव्य का पालन करता है
• 各得其所प्रत्येक को उसकी जगह
• 各执一词अपने-अपने तर्कों पर अड़े रहना
• 各执己见अपनी-अपनी राय
• 各抒己见अपना-अपना मत
• 各色各样तरह-तरह के
• 各行其是अपने-अपने तरीके से काम करना
• 合盘托出सब कुछ खोलकर बताना
• 同出一辙एक जैसे
• 同声同气एक ही विचारधारा
• 名副其实नाम के साथ वाकई मेल खाना
• 名噪一时एक समय के लिए प्रसिद्ध
• 名存实亡नाम मात्र का होना
• 名目繁多नामों की भरमार
• 后顾之虑पीछे की चिंता
• 吞吞吐吐हिचकिचाते हुए
• 含糊其辞अस्पष्ट बोलना
• 含辛茹苦कठिनाई सहना
• 呼朋唤友मित्रों को बुलाना
• 命悬一线प्राण संकट में
• 和风细雨कोमल पवन और महीन वर्षा
• 咬紧牙关दांतों तले उंगली दबाना
• 品头论足पिन टाउ लुन ज़ू
• 哗众取宠लोगों को खुश करने की कोशिश
• 哭笑不得हास्य और दुःख का मिश्रण
• 唯唯否否हाँ में हाँ मिलाना
• 唯唯诺诺विनम्रतापूर्वक
• 喃喃自语बड़बड़ाना
• 喋喋不休लगातार बोलना
• 喜上眉梢खुशी भौंहों पर
• 喜气洋洋उल्लासपूर्ण
• 喧宾夺主शोरबाज़ी
• 嘘寒问暖कुशलक्षेम पूछना
• 噤若寒蝉मौन रहना
• 四通八达चारों ओर से जुड़ा हुआ
• 回天无力अब कुछ नहीं हो सकता
• 因循坐误सुस्ती
• 坐卧不安बेचैन
• 坑坑洼洼उबड़-खाबड़
• 城府深沉गूढ़ स्वभाव
• 墨迹未干स्याही अभी तक सूखी नहीं है
• 壁立千仞दीवार जैसी ऊँची चट्टानें
• 壮志未酬अधूरी महत्वाकांक्षा
• 夜深人静रात गहरी और शांत
• 夜阑人静रात गहरी
• 夜静更深गहरी रात
• 大动肝火आग-बबूला होना
• 大同小异लगभग एक जैसा
• 大开眼界आँखें खुलना
• 大张声势बड़ा प्रचार
• 大张旗鼓बड़ा प्रचार
• 大智若愚महान बुद्धि मूर्खता के रूप में प्रकट होती है
• 大有人在बहुत सारे लोग हैं
• 大模大样आत्मविश्वास से ओतप्रोत
• 大红大紫बहुत प्रसिद्ध
• 大腹便便मोटा
• 大言不惭धौंस
• 天马行空अश्व
• 太平无事शांति और शांति
• 失魂落魄हताश और निराश
• 头头是道तर्कसंगत
• 夸大其词अतिरंजना
• 夸大其辞अतिरंजना
• 奋发有为उत्साही और सक्षम
• 好说歹说काफी समझाने के बाद
• 如临深渊रसातल के किनारे पर जैसे
• 如出一辙एक जैसा
• 如是而已बस इतना ही
• 如梦方醒सपने से जागना
• 如此而已बस यही है
• 如芒在背पीठ पर काँटे चुभना
• 妙趣横生रमणीय
• 嫉恶如仇कट्टर दुश्मन
• 子孙后代वंशज
• 存心不良बुरे इरादे
• 孤掌难鸣एक हाथ से ताली नहीं बजती
• 孤立无助अकेला और असहाय
• 孤陋寡闻अल्पज्ञानी
• 完事大吉सब कुछ ठीक हो गया
• 宝货难售कीमती सामान बेचना मुश्किल है
• 实实在在ठोस और ईमानदार
• 寂寂无闻अज्ञात
• 密不可分अटूट
• 寝食不安बेचैन
• 察言观色चयन观स
• 寥寥无几नगण्य
• 寥若晨星प्रभात तारों की भाँति विरल
• 寻事生非झगड़ा
• 将信将疑अविश्वास
• 将功补过अपने अच्छे कामों से गलतियों की भरपाई
• 少言寡语कम बोलने वाला
• 尖酸刻薄तीखा और कड़वा
• 就事论事जिस पर बात हो रही है, उसी पर बात करो
• 屡见不鲜बार-बार देखा गया
• 崭露头角प्रतिभा दिखाना
• 巍然不动अडिग
• 巍然屹立ऊँचा खड़ा
• 左思右想गहराई से सोचना
• 干脆利落निर्णायक और कुशल
• 平心而论निष्पक्ष होकर देखें
• 平起平坐समान स्तर पर
• 年轻气盛जवान और आवेगी
• 并为一谈एक साथ चर्चा करना
• 应付自如आसानी से संभालना
• 应有尽有सब कुछ उपलब्ध
• 应运而生अवसरानुसार उत्पन्न होना
• 废话连篇बेहूदा बातें
• 开宗明义प्रारंभ से स्पष्ट करना
• 异乎寻常असामान्य
• 异想天开अवास्तविक विचार
• 异曲同工अलग तरीके, एक ही परिणाम
• 弃旧图新पुरानी चीज़ों को त्यागकर नई चीज़ों को अपनाना
• 引人注目आकर्षक
• 引吭高歌ऊँची आवाज़ में गाना
• 弦外有音शब्दों के बीच में अर्थ
• 强颜欢笑कृत्रिम मुस्कान
• 归根究柢मूल कारण
• 当机立断तुरंत निर्णय लेना
• 当耳旁风कानों से गुजरती हवा
• 当行出色अपने क्षेत्र में उत्कृष्ट
• 形影不离अविभाज्य
• 彬彬有礼विनम्र और शिष्ट
• 影影绰绰धुंधला और अस्पष्ट
• 彻里彻外पूरी तरह से
• 徒有其名केवल नाम मात्र का
• 得天独厚ईश्वर प्रदत्त
• 得意之作श्रेष्ठ कृति
• 得意忘形देख कर आनन्द होना
• 循环往复चक्रवत्‍त
• 微言大义संक्षिप्त में गहन अर्थ
• 心不在焉मनोयोगहीन
• 心中有数सब पता होना
• 心安理得मन की शांति
• 心广体胖मन प्रसन्न, शरीर तंदुरुस्त
• 心心相印मन से एक
• 心惊胆战दिल दहलने वाला
• 心浮气盛आवेगी
• 心满意足संतुष्ट
• 心照不宣मन में समझ
• 心直口快सीधा-सादा
• 心细如发मन की सूक्ष्मता
• 心领神会मन की बात समझना
• 心驰神往मनमोहक
• 必不可少अत्यंत आवश्यक
• 忍俊不禁रंन जुन् बु जिन
• 志高气扬उच्च आकांक्षाएँ
• 忘恩负义कृतघ्नता
• 忙里偷闲व्यस्तता में से समय निकालना
• 念念有词मन ही मन बड़बड़ाना
• 忿忿不平क्रोधित
• 怒气冲冲क्रोधित
• 怨声载道शिकायतों की बाढ़
• 恋恋不舍लगावपूर्ण विदाई
• 恍若隔世जैसे युगों बीत गए हों
• 恩重如山ऋणानुबन्ध पर्वतीय
• 息息相关अटूट रूप से जुड़ा हुआ
• 息息相通अंतर्संबंधित
• 恰到好处ठीक से
• 恰如其分ठीक तरह से
• 悬而未决अनसुलझा
• 悲天悯人करुणाशील
• 情不自禁भावुक
• 惊喜交加आश्चर्यचकित और प्रसन्न
• 惊慌失色आतंकित और पीला
• 惊魂未定आतंक से व्याकुल
• 惟妙惟肖अद्भुत रूप से यथार्थवादी
• 惠而不费लाभदायक और सरल
• 惺惺作态ढोंग
• 意味深长गूढ़
• 意在言外अर्थ छिपा हुआ
• 意想不到अप्रत्याशित
• 意犹未尽अभी भी अधूरा
• 感慨万端भावनाओं से भरपूर
• 愤愤不平क्रोधित
• 成群结队समूह में
• 戒骄戒躁गरुर और जल्दबाजी से बचें
• 截然不同एकदम अलग
• 截长补短अपनी कमियों को अपनी खूबियों से पूरा करना
• 所见所闻देखा-सुना
• 手无缚鸡之力मुर्गी बाँधने की ताकत नहीं
• 才华横溢असाधारण प्रतिभा
• 扬长避短अपनी ताकत का उपयोग करना और अपनी कमजोरियों से बचना
• 扼腕叹息हाथ मलकर पछताना
• 披红戴花शादी की पोशाक
• 担惊受怕डर और चिंता में जीना
• 拍板定案निर्णय लेना
• 拐弯抹角घुमा फिरा कर बात करना
• 拒之门外दरवाज़े से बाहर रखना
• 拖拖拉拉टालमटोल
• 拾遗补阙शेष को उठाना, कमी को पूरा करना
• 持之有故तर्कसंगत
• 持平之论निष्पक्ष और संतुलित कथन
• 按步就班क्रमबद्ध
• 挤眉弄眼भौंहें चढ़ाना और आँखें मटकाना
• 挨家挨户घर-घर
• 挨门挨户घर-घर
• 振振有辞ज़ोरदार तर्क
• 捕风捉影अफवाहों पर ध्यान देना
• 据理力争तर्कपूर्ण ढंग से बहस करना
• 排忧解难चिंता दूर करना और कठिनाइयों का समाधान करना
• 接踵而来लगातार आना
• 提纲挈领सारांश
• 搜肠刮肚सोच विचार करना
• 摇尾乞怜दुम हिलाकर रहम की भीख माँगना
• 摇摆不定अनिर्णीत
• 摇摇摆摆डगमगाता हुआ
• 摇摇欲倒गिरने वाला
• 摇摇欲坠डगमगाता हुआ
• 支吾其词अस्पष्ट बोलना
• 支支吾吾हिचकिचाते हुए
• 放任自流लापरवाही
• 故伎重演पुरानी चालें दोहराना
• 故弄玄虚रहस्य बनाना
• 故态复萌पुराने स्वभाव का फिर से प्रकट होना
• 数不胜数असंख्य
• 敷衍了事ढिठाई से काम करना
• 文不对题विषय से अलग
• 文笔流畅प्रवाहमय लेखन
• 斗折蛇行डगमगाता हुआ
• 斤斤计较छोटी-छोटी बातों पर झगड़ना
• 断断续续रुक-रुक कर
• 斯文扫地स्वभाव का नाश
• 方兴未已जोरों पर
• 方兴未艾उत्कर्ष पर
• 无与伦比अद्वितीय
• 无从置喙कोई मत नहीं
• 无依无靠निराधार
• 无动于衷उदासीन
• 无可争辩अविवादित
• 无可置喙अकाट्य
• 无可置疑निर्विवाद
• 无可辩驳अकाट्य
• 无地自容बेइज़्ज़ती
• 无庸讳言कहने की ज़रूरत नहीं
• 无庸赘述अनावश्यक विवरण
• 无影无踪बिना किसी निशान के
• 无忧无虑बेफिक्री
• 无所不有सर्वव्यापी
• 无拘无束बेरोकटोक
• 无牵无挂बेफ़िक्र
• 无独有偶वू डू योउ ओउ
• 无疾而终निर्वाण
• 无能为力असहाय
• 无言以对नि:शब्द
• 无足重轻महत्वहीन
• 无路可走कोई रास्ता नहीं
• 既成事实तथ्य
• 日以继夜दिन-रात
• 日复一日दिन-प्रतिदिन
• 日新月异दिन-प्रतिदिन परिवर्तन
• 日甚一日दिन-प्रतिदिन
• 日积月累दिन-प्रतिदिन
• 旧调重弹पुरानी धुन दोहराना
• 时过境迁समय बदल गया
• 昂首挺胸सीना तानकर
• 明来暗往प्रकट और गुप्त बातचीत
• 昏昏欲睡नींद आना
• 是古非今पुरानी चीज़ों को महत्व देना और नई चीज़ों को अस्वीकार करना
• 是非不分सही-गलत में फ़र्क़ नहीं
• 是非曲直सही और गलत
• 是非颠倒सत्य-असत्य उलटना
• 显而易见स्पष्ट
• 晕头转向घूमना
• 暮气沉沉मुग़ चिन् चिन्
• 有凭有据प्रमाणित
• 有勇无谋साहस बिना रणनीति के
• 有口皆碑सर्वसम्मति से प्रशंसा
• 有口难言अकथनीय
• 有口难辩अन्याय का शिकार
• 有头无尾अधूरा
• 有头有尾शुरू से अंत तक
• 有来有往आदान-प्रदान
• 有模有样जैसा दिखता वैसा ही
• 有闻必录सुनि हुई हर बात लिखना
• 望而生畏दूर से ही डर लगना
• 朝夕相处दिन-रात साथ रहना
• 本末倒置उलटा
• 杂乱无章अव्यवस्थित
• 权衡利弊लाभ और हानि का आकलन
• 束手束脚बाँधकर रखना
• 条分缕析विस्तार से विश्लेषण करना
• 条条框框नियम और विनियम
• 来者不拒आने वाले को अस्वीकार नहीं करना
• 杳无人烟सुनसान
• 杳无音讯कोई समाचार नहीं
• 板上钉钉तयशुदा बात
• 极而言之अति करना
• 林林总总तरह-तरह के
• 枯燥乏味नीरस और बेस्वाद
• 枯燥无味नीरस
• 根生土长जड़ जमा हुआ
• 格格不入बेमेल
• 概莫能外सामान्यतया कोई अपवाद नहीं
• 横七竖八इधर-उधर बिखरा हुआ
• 欢天喜地हर्षोल्लास
• 欢欣鼓舞उल्लास
• 欣喜若狂उल्लास
• 欺人之谈धोखेबाज़ बातें
• 歌舞升平गान और नृत्य शांति
• 正本澄源मूल कारण का पता लगाना
• 此伏彼起उतार-चढ़ाव
• 步履维艰चलना मुश्किल
• 步履蹒跚लड़खड़ाता हुआ
• 死记硬背रटना
• 毅然决然दृढ़तापूर्वक
• 毋庸置疑निर्विवाद
• 毫不讳言खुलकर स्वीकार करना
• 毫无二致बिलकुल एक जैसा
• 求全责备पूर्णतावादी
• 污七八糟गंदा
• 沉默不语मौन
• 没没无闻अज्ञात
• 沸反盈天उबलते हुए पानी की तरह शोरगुल
• 治丝益棼चिज़ यित् प्लेन
• 沾亲带故ज़िम्मेदारी
• 沾沾自喜आत्मसंतुष्ट
• 泛泛之交फैनफैन झी जियाओ
• 泛滥成灾प्रलयंकारी बाढ़
• 洋洋自得आत्मसंतुष्ट
• 活灵活现जीवंत और यथार्थवादी
• 浅见寡识अल्पज्ञान
• 浑浑噩噩मूर्खतापूर्ण
• 浑然一体एकसूत्रता
• 浩浩荡荡महामहिम
• 浪迹天涯देश-देश भ्रमण
• 浮想联翩कल्पनाओं का सिलसिला
• 消息灵通सुसूचित
• 涉世未深शेषे वी शेष
• 淡然处之निश्चिन्त रहना
• 深信不疑दृढ़ विश्वास
• 深得人心जनता का चहेता
• 深得民心जनता का बहुत प्रिय
• 混为一谈मिलाना
• 混淆是非सही और गलत को मिलाना
• 混淆视听विषय को भ्रमित करना
• 源源不绝अटूट
• 满腹狐疑मन में बहुत सारे संदेह होना
• 漫不经心लापरवाह
• 漫山遍野सर्वत्र
• 潜移默化अनजाने में
• 火急火燎आग लगना
• 点点滴滴बूंद-बूंद
• 焦躁不安बेचैनी
• 煞有介事सहजता से
• 片言只语कुछ शब्द
• 牢骚满腹शिकायतों से भरा
• 物尽其用वस्तु पूर्ण उपयोग
• 牵强附会अतिशयोक्ति
• 牵肠挂肚चिंताग्रस्त
• 独出心裁अनोखा
• 独到之处अनोखा पहलू
• 独断专行एकाधिकार
• 独来独往अकेला रहना
• 独树一帜अपनी अलग पहचान
• 理所当然स्वाभाविक
• 瑜不掩瑕गुण दोषों को नहीं छिपाते
• 甘心情愿स्वेच्छा से
• 生吞活剥संतुलन
• 生气勃勃जीवन से भरपूर
• 生生死死जीवन और मृत्यु
• 用尽心机हर संभव प्रयास करना
• 用心良苦हृदय से किया गया कठिन परिश्रम
• 畅所欲言खुलकर बोलना
• 畅行无碍सुगम यात्रा
• 畅行无阻निर्बाध
• 略知一二थोड़ा बहुत जानना
• 略逊一筹थोड़ा कमज़ोर
• 疑信参半संदिग्ध विश्वास
• 瘦骨零丁दुबला-पतला
• 登山涉水पर्वतारोहण और जल पार
• 百口莫辩सौ मुंह भी नहीं बचा सकते
• 百密一疏सौ सावधानियाँ भी एक चूक से नाकाम हो सकती हैं
• 百废俱举सब कुछ फिर से शुरू हो गया
• 百废待兴सब कुछ पुनर्जीवित होने के लिए इंतज़ार कर रहा है
• 百思不得其解बैस बेहद समझ में नहीं आता
• 百端待举सौ काम बाकी हैं
• 百闻不如一见एक बार देखना सौ बार सुनने से बेहतर है
• 皆大欢喜सर्वोत्तम आनंद
• 盖棺定论गायकान दिनलॉन
• 盛极一时अपने शिखर पर
• 目不斜视नज़रें सीधी
• 目不暇接नज़रें भरने लायक़
• 目不转睛आँखें न हटाना
• 直截了当सीधा-सादा
• 相形见拙सापेक्षता में कमजोरी
• 相得益彰परस्पर पूरक
• 相知恨晚मिलने में देर होना
• 相见恨晚मिलना बहुत देर हो चुका है
• 相辅相成परस्पर पूरक
• 眉飞色舞उत्साहित
• 真刀真枪वास्तविक तलवारें और भाले
• 真心实意ईमानदारी से
• 真情实感सच्ची भावनाएँ
• 真知灼见गहन अंतर्दृष्टि
• 眼急手快तेज़ दिमाग और तेज़ हाथ
• 瞬息万变क्षणभंगुर परिवर्तनशील
• 矢口否认ज़ोरदार खंडन
• 矢口抵赖साफ़ इनकार
• 短小精悍संक्षिप्त और प्रभावशाली
• 破烂不堪जर्जर
• 确凿不移निर्विवाद
• 碍手碍脚बाधा बनना
• 神思恍惚मनोभाव विचलित
• 神气十足घमंडी
• 离经叛道अपिरंपरागत
• 科班出身पेशेवर स्कूल से
• 秘而不宣गुप्त रखना
• 稀奇古怪अजीबोगरीब
• 稍胜一筹थोड़ा बेहतर
• 稳拿把攥निश्चित रूप से
• 空话连篇खोखली बातें
• 突如其来अचानक
• 突飞猛进तेज़ी से प्रगति
• 窃窃私语फुसफुसाना
• 窒碍难行बाधाएँ
• 笼络人心लोगों को अपने पक्ष में करना
• 等量齐观समान रूप से देखना
• 等闲视之हल्के में लेना
• 筋疲力尽थकान
• 简明扼要संक्षिप्त और सारगर्भित
• 粉饰太平शांति बनाए रखने का दिखावा
• 精神恍忽मानसिक भ्रम
• 精神恍惚मनोभाव
• 精神抖擞उत्साहित
• 精神焕发उत्साहित
• 精雕细刻निपुणता से उत्कीर्ण
• 素昧平生सौम्यपिङ्गशेन्ग
• 索然无味निर्जीव
• 紧锣密鼓कडा प्रहार
• 红男绿女लाल पुरुष हरे महिला
• 纲举目张गांग जु मु झांग
• 纹丝不动
• 细枝末节सूक्ष्म विवरण
• 经久不衰कालजयी
• 经年累月वर्षों तक
• 绘声绘色चित्रमय
• 络驿不绝लगातार
• 绝无仅有अद्वितीय
• 统筹兼顾समग्र दृष्टिकोण
• 缓急轻重तात्कालिकता और महत्त्व
• 缩头缩脑सिकुड़ना
• 罪有应得अपराध का फल
• 置之不理अनदेखा करना
• 置之不问अनदेखा करना
• 置之不顾अनदेखा करना
• 置身事外किनारे पर खड़ा होना
• 美不胜收सुंदरता से परे
• 翻天覆地आमूल-चूल परिवर्तन
• 老调重弹पुरानी धुन दोहराना
• 老调重谈पुरानी धुन दोहराना
• 耳听八方कान सब तरफ़
• 耳濡目染कानों से सुनकर और आँखों से देखकर
• 耳熟能详परिचित
• 耸人听闻सनसनीखेज
• 耿耿于怀मन में बैठा रहना
• 聊以自慰आत्म-संतोष
• 肆意妄为मनमाना
• 肆无忌惮बेख़ौफ़
• 肝胆相照यकृत-पित्त की तरह
• 肺腑之言हृदय की बातें
• 胸无点墨मन में कोई ज्ञान नहीं
• 脱口而出अचानक बोलना
• 自命不凡आत्ममुग्ध
• 自始自终आरंभ से अंत तक
• 自愧不如स्वयं को हीन समझना
• 自成一格अपनी अनोखी शैली
• 自由自在स्वतंत्र और आराम से
• 自立门户अपना खुद का व्यवसाय स्थापित करना
• 自行其是अपने तरीके से काम करना
• 自鸣得意आत्मसंतुष्ट
• 艰难困苦कठिनाइयाँ और कठिनाइयाँ
• 芸芸众生असंख्य प्राणी
• 苟且偷生गुज़ारा करना
• 若有所失कुछ खोया हुआ सा
• 若有所思विचारशील
• 若离若即अस्पष्ट
• 苦中作乐दुःख में आनंद
• 苦思冥想गहन चिंतन
• 英姿勃勃उत्साह से भरा
• 英姿勃发उत्साह और जोश से भरा
• 茫然不解असमंजस
• 草率行事जल्दबाज़ी में काम करना
• 荒诞不经असंगत
• 荡然无存नष्ट हो जाना
• 药到病除दवा से रोग का निवारण
• 莫衷一是मतमतांतर
• 著书立言पुस्तकें लिखना और सिद्धांत स्थापित करना
• 著书立说पुस्तकें लिखना और सिद्धांत स्थापित करना
• 蒙在鼓里अंधेरे में रखना
• 蒸蒸日上उन्नतिशील
• 蔚然成风
• 蔽日遮天आसमान और धरती को ढँकना
• 藏头露尾छिपा हुआ सिर और दिखाई देने वाली पूँछ
• 蛮不讲理अनुचित
• 蜂拥而至झुंड के झुंड आना
• 蜚短流长अफवाहें फैलना
• 行之有效कारगर
• 街谈巷议गली-गली की चर्चा
• 衣不遮体कपड़े पहने बिना
• 袒胸露臂उघड़ा हुआ
• 装神弄鬼भूत-प्रेत का नाटक
• 见多识广बहुत जानकार
• 见所未见अद्भुत दृश्य
• 见景生情दृश्य भावनाओं को जगाता है
• 见风使舵परिस्थिति के अनुसार अपना व्यवहार बदलना
• 观者云集दर्शकगण की भीड़
• 解囊相助बैग खोलकर मदद करना
• 解疑释惑संदेह निवारण
• 触目惊心दिल दहला देने वाला
• 言为心声वाणी मन की आवाज
• 言之凿凿निश्चयपूर्वक कहना
• 言之无物निर्अर्थक
• 言之有物तथ्यात्मक
• 言人人殊हर किसी की अपनी राय
• 言外之意अव्यक्त अर्थ
• 言简意赅संक्षिप्त और सटीक
• 言而无信वाचाभंग
• 讨价还价सौदेबाजी
• 训练有素सु-प्रशिक्षित
• 议论纷纷बहुत चर्चा
• 设身处地अपने आप को किसी और की जगह रखना
• 词不达意अर्थहीन शब्द
• 话不投机मनमुटाव
• 语无伦次असंगत
• 语焉不详अस्पष्ट
• 说三道四गपशप
• 谈何容易कहाँ आसान है
• 谈古说今अतीत और वर्तमान पर चर्चा करना
• 谨小慎微सावधान
• 赏罚不明इनाम और सज़ा का स्पष्ट न होना
• 赞口不绝बेहद प्रशंसा
• 超凡脱俗असाधारण
• 踏踏实实लगन से
• 踽踽独行अकेला चलना
• 身不由主अनियंत्रित
• 身历其境स्थिति का अनुभव करना
• 身当其境स्थिति में खुद को रखना
• 身心交瘁शारीरिक और मानसिक रूप से थका हुआ
• 车水马龙गाड़ी और घोड़े
• 转危为安संकट से सुरक्षा
• 转弯抹角घुमा फिरा कर बात करना
• 轻描淡写हल्के-फुल्के में वर्णन करना
• 轻装简从हल्का यात्रा
• 轻重缓急आवश्यकता और तात्कालिकता
• 载沉载浮उतार-चढ़ाव
• 迂回曲折उलझा हुआ
• 过甚其词अतिशयोक्ति
• 迎来送往आने-जाने वाले मेहमान
• 迎风招展हवा में लहराना
• 进退有度उचित आगमन और वापसी
• 进退维谷जिन तुई वेई गु
• 违心之言मन ही मन झूठ
• 违心之论मन के विरुद्ध बातें
• 连绵不断लगातार
• 连绵不绝लगातार
• 迥然不同एकदम अलग
• 迷惑视听जनता को भ्रमित करना
• 适可而止सम्भव
• 遂心如意मन मुताबिक़
• 遥遥领先बहुत आगे
• 遮人耳目लोगों को धोखा देना
• 遮遮掩掩घुमा फिरा कर बात करना
• 避而不谈बातों को टालना
• 避重就轻परिस्थिति से बचकर आसान काम करना
• 郁郁不乐उदास
• 郁郁寡欢उदास
• 郁郁葱葱हरी-भरी
• 配套成龙सामंजस्यपूर्ण
• 酒肉朋友मदिरापान मित्र
• 酣畅淋漓हान चांग लिन ली
• 重振旗鼓फिर से जोश के साथ
• 铺天盖地सर्वव्यापी
• 锋芒毕露
• 错综复杂जटिल
• 错落有致व्यवस्थित और आकर्षक
• 长吁短叹लंबी और छोटी आहें
• 长篇累牍दीर्घ और विस्तृत
• 闪烁其词चकमा देकर बातें करना
• 闪烁其辞बातों को घुमा फिरा कर कहना
• 闭口不言मौन रहना
• 闭口不谈चुप रहना
• 闭目塞听आँखें और कान बंद करना
• 闭门不出घर में बंद रहना
• 闭门自守द्वार बंद करना और खुद की रक्षा करना
• 问寒问暖कुशलक्षेम पूछना
• 闻所未闻अनसुना
• 防不胜防अपराध अप्रत्याशित
• 附庸风雅दिखावा करना
• 陈旧不堪जीर्ण-शीर्ण
• 陈辞滥调घिसी-पिटी बातें
• 随俗浮沉सामाजिक प्रवाह के साथ बहना
• 随声附和संगति में बोलना
• 隐隐约约धुंधला
• 隔世之感अलग युग का अहसास
• 难以为继अस्थिर
• 难言之隐अनकही बात
• 零打碎敲टुकड़ों में काम करना
• 零敲碎打टुकड़ों में
• 非驴非马न गधा न घोड़ा
• 面目全非रूप बदलना
• 面面俱到सर्वसमावेशी
• 革故鼎新गर्तोदिङ्गन
• 鞍前马后सवार के आगे-पीछे
• 顺水人情सुगम अनुग्रह
• 顾影自怜स्वयं पर दया करना
• 颐养天年आराम से जीवन बिताना
• 风云变幻वायु परिवर्तन
• 风雨不改अटल
• 风雨不透वायुरोधक
• 风靡一时एक समय का क्रेज
• 饥肠辘辘भूख से व्याकुल
• 饱经风霜कठिनाइयों से भरा हुआ
• 高人一等उत्कृष्ट
• 高谈阔论बड़ी-बड़ी बातें करना
• 鬼迷心窍मन भ्रष्ट
• 鱼贯而出मछली की तरह बाहर निकलना
• 鳞次栉比पंक्तिबद्ध
• 鸡零狗碎छोटी-मोटी बातें
• 黎民百姓आम लोग
• 黑灯瞎火घोर अंधेरा
• 黑白不分काला और सफ़ेद भेद नहीं
• 默默无言मौन
• 黯然失色फीका पड़ना
• 鼠窃狗偷चोर-चकारी
• 龙飞凤舞ड्रैगन उड़ना और फीनिक्स नाचना