English
Español
日本語
Français
Deutsch
한국어
中文
Italiano
Português
ไทย
Bahasa Melayu
Türkçe
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Русский
हिन्दी
시나리오 대화
자기소개 | self-intro
인사 | hello
시간 | time
숫자 | numbers
쇼핑 | shopping
식사 | meal
교통 | traffic
취미 | hobbies
건강 | health
교육 | education
날씨 | weather
가족 | family
안내 | guide
일 | working
엔터테인먼트 | entertainment
사교 | social
축제 | festival
comercial
꿈 | dream
문화 | culture
가전제품 | home-appliances
호텔 임대 | hotel-rental
배달 테이크아웃 | express-takeaway
공식 도움말 | official-help
법률 | law
환경 | environment
예술 | art
관용어
成语列表
모든 버려진 것이 이제 번창하고 있다
(百废俱兴)
백의백순
(百依百顺)
반신반의
(半信半疑)
모든 것을 대신하다
(包办代替)
널리 퍼져 있다
(比比皆是)
독창성
(标新立异)
뜻밖의 만남
(不期而遇)
장거리 여행
(长途跋涉)
출신입화
(出神入化)
큰 위안
(大快人心)
유명한
(大名鼎鼎)
크게 실망하다
(大失所望)
대단히 기쁘다
(大喜过望)
문맥에서 벗어나
(断章取义)
대답이 유창하다
(对答如流)
증상 치료
(对症下药)
구곡회장
(九曲回肠)
매우 중요
(举足轻重)
늙어서도 젊다
(老当益壮)
냉소
(冷嘲热讽)
새로운 길을 개척하다
(另辟蹊径)
류언비어
(流言蜚语)
普天同慶
(普天同庆)
천차만별
(千差万别)
천편일률
(千篇一律)
천사만루
(千丝万缕)
浅尝辄止
(浅尝辄止)
천하제일
(巧夺天工)
청홍잡백
(青红皂白)
전력을 다하다
(全力以赴)
눈썹에 불이 붙은 듯한
(燃眉之急)
인재가 많다
(人才济济)
모호한, 양면적인
(若即若离)
깊이 생각하다
(深思熟虑)
자신도 모르게
(身不由己)
현장에 있다
(身临其境)
침착하고 차분하게
(神色自若)
생사가 걸린
(生死攸关)
울음을 터뜨리다
(失声痛哭)
당황하다
(手足无措)
가장 먼저 타격을 입다
(首当其冲)
속수무책
(束手无策)
안정적이고 신뢰할 수 있는
(四平八稳)
만난 적이 없다
(素未谋面)
어떤 일이 있어도 만족하다
(随遇而安)
추진출신
(推陈出新)
만인공항
(万人空巷)
눈이 뚫릴 정도로 바라본다
(望眼欲穿)
문과식비
(文过饰非)
소식을 듣고 겁에 질리다
(闻风丧胆)
무한
(无穷无尽)
만능
(无所不知)
제약 없이
(无所顾忌)
하나하나
(一五一十)
일창일화
(一唱一和)
모두 갖추어져 있다
(一应俱全)
한 생각의 차이
(一念之差)
빈털터리
(一文不名)
아무것도 모르다
(一无所知)
그 시대의 최고 인물
(一时之选)
진지한 얼굴로
(一本正经)
일사천리
(一气呵成)
맥을 같이하다
(一脉相承)
일람무여
(一览无余)
일촉즉발
(一触即发)
두 가지 역할
(一身两役)
한 푼의 가치도 없다
(一钱不值)
일빈일소
(一颦一笑)
七零八落
(七零八落)
어쩔 수 없이
(万不得已)
삼심이이
(三心二意)
여러 번
(三番两次)
개의치 않다
(不以为意)
진지하게 받아들이지 않다
(不以为然)
주저 없이
(不假思索)
자세한 것을 싫어하지 않다
(不厌其详)
시대착오
(不合时宜)
의심할 여지가 없다
(不容置疑)
알 수 없음
(不得而知)
적지 않은 도움이 되는
(不无小补)
긍정도 부정도 하지 않다
(不置可否)
사소한 일에 지쳐
(不胜其烦)
놀랄 것 없다
(不足为奇)
언급할 가치도 없다
(不足挂齿)
수고를 마다하지 않고
(不辞劳苦)
날로 더해짐
(与日俱增)
멀지 않은
(为期不远)
셀 수 없이 많다
(举不胜举)
엉망진창
(乌七八糟)
익숙해지다
(习以为常)
손바닥처럼
(了若指掌)
세상이 변했다
(事过境迁)
운조파귀
(云谲波诡)
오대양 육대주
(五洲四海)
질서정연
(井然有序)
인에 친하고 이웃에 친절하다
(亲仁善邻)
사람들의 함성, 말들의 울음소리
(人喊马嘶)
사람과 장소에 익숙하지 않음
(人地生疏)
인적 자원이 풍부하고 물자가 충분함
(人强马壮)
현재는 과거만큼 좋지 않다
(今不如昔)
신중히 생각하다
(从长计议)
결과를 보기 위해
(以观后效)
우유부단
(优柔寡断)
가계를 잇다
(传宗接代)
세심하고 사려 깊은
(体贴入微)
수요 초과
(供不应求)
합리적인, 논리적인
(入情入理)
냉담하게 바라보다
(冷眼旁观)
날조하다
(凭空捏造)
독특한 장인 정신
(别具匠心)
독창적인
(别出心裁)
공중분해되다
(化为乌有)
십중팔구
(十之八九)
열에 아홉
(十有八九)
수많은 가정
(千家万户)
천진만확
(千真万确)
천추만세
(千秋万世)
남북으로 오가는
(南来北往)
편애
(厚此薄彼)
참차부치
(参差不齐)
변덕스러운
(反复无常)
부자가 되다
(发家致富)
변화무쌍
(变幻无穷)
변화무쌍
(变幻莫测)
고금동서
(古今中外)
명불허실(名不符實)
(名不符实)
애매한 말
(含糊其词)
목숨이 경각에 달림
(命在旦夕)
친절하고 다정한
(和蔼可亲)
온화한 표정
(和颜悦色)
이를 갈다
(咬牙切齿)
말문이 막히다
(哑口无言)
일을 좋게 마무리하다
(善罢甘休)
기쁨과 슬픔
(喜怒哀乐)
분출하려고 함
(喷薄欲出)
사방팔방
(四方八面)
사방팔방
(四面八方)
자기 주장을 고집하다
(固执己见)
불가피한
(在所难免)
당당하게
(堂而皇之)
목소리가 쉬고 힘이 다하여
(声嘶力竭)
多多益善
(多多益善)
다정다감
(多愁善感)
큰 그림을 보다
(大处着眼)
깜짝 놀라 얼굴빛이 변하다
(大惊失色)
큰 호전
(大有起色)
웅대하고 위압적인
(大气磅礴)
큰 재앙이 닥칠
(大难临头)
천하태평
(天下太平)
천하 사방
(天南海北)
묘사할 수 없을 정도로 훌륭한
(妙不可言)
온순하고 법을 준수하는
(安分守己)
정착하다
(安家落户)
형식적인 글, 빈 수사
(官样文章)
실력에 걸맞는 명성
(实至名归)
모든 가정
(家家户户)
천수를 다하다
(寿终正寝)
중산층 가정
(小康之家)
마음대로
(尽如人意)
층출불궁
(层出不穷)
침묵과 고요
(屏声静气)
흔들리지 않다
(岿然不动)
좌우를 살피다
(左顾右盼)
젊고 건강한
(年轻力壮)
만석
(座无虚席)
한목소리로
(异口同声)
가장이 되다
(当家做主)
갖가지
(形形色色)
억센 체격의 남자
(彪形大汉)
철두철미한
(彻头彻尾)
이름뿐
(徒有虚名)
정신적, 육체적 극도의 피로
(心力交瘁)
초조
(心急火燎)
마음속으로나 입으로나 납득하다
(心服口服)
악심
(心术不正)
손재주가 좋고 머리가 영리한
(心灵手巧)
분노를 삼키다
(忍气吞声)
불안한
(忐忑不安)
잊지 않다
(念念不忘)
급하게 성공을 바라다
(急于求成)
따라잡다
(急起直追)
제멋대로
(恣意妄为)
정말 진심으로
(情真意切)
몽상에 빠지다
(想入非非)
근심 깊은 표정
(愁眉不展)
의기풍발
(意气风发)
감정에 휘둘리다
(感情用事)
감정이 연결되다
(感慨系之)
행위
(所作所为)
하나가 되다
(打成一片)
눈살을 찌푸리고 분노를 토해내다
(扬眉吐气)
承前启後(승전개후)
(承前启后)
모습을 드러내다
(抛头露面)
장황한
(拖泥带水)
두고봅시다
(拭目以待)
참을 수 없어
(按捺不住)
까다롭게 고르다
(挑三拣四)
두리번거리다
(探头探脑)
잇따라
(接连不断)
책임 회피
(推三阻四)
침착함과 여유
(措置裕如)
말재주가 좋다
(摇唇鼓舌)
산산조각 난
(支离破碎)
명령을 철회하다
(收回成命)
외모를 바꾸다
(改头换面)
징과 북을 치다
(敲锣打鼓)
형식적이고 무책임한
(敷衍塞责)
서류의 바다
(文山会海)
새로 온 사람
(新来乍到)
주요 내용과 관계없는
(无关宏旨)
하찮은
(无关紧要)
비할 데 없는
(无可比拟)
흠잡을 데 없다
(无可非议)
노숙자
(无家可归)
무엇이든 가능하다
(无所不可)
어디에나 있는
(无所不在)
아무것도 하지 않다
(无所事事)
언제나
(无时无刻)
기회가 없다
(无机可乘)
무법
(无法无天)
병 없이 신음
(无病呻吟)
밤낮
(日日夜夜)
일찍 나가 늦게 들어오다
(早出晚归)
명명백백
(明明白白)
봄바람 같은 미소
(春风满面)
시시페이페이
(是是非非)
누가 봐도 알 수 있는
(有目共睹)
문자 그대로 해석하다
(望文生义)
활기차고 생기가 넘치는
(朝气蓬勃)
잡다한
(杂七杂八)
얻기 어려운
(来之不易)
근거가 없다
(查无实据)
환호성과 천둥
(欢声雷动)
오르락내리락하다
(此起彼伏)
오르락내리락
(此起彼落)
불완전한
(残缺不全)
호불호가 갈리다
(毁誉参半)
상쾌하고 기분전환이 되는
(沁人心脾)
떠들썩한
(沸沸扬扬)
파란만장하고 웅장한
(波澜壮阔)
마음가짐을 바꾸다
(洗心革面)
몹시 혐오하다
(深恶痛绝)
깊은 애정과 우정
(深情厚谊)
온화하고 세련됨
(温文儒雅)
오래고 풍부한
(源远流长)
낙담한, 낙심한
(灰心丧气)
찬란하고 휘황찬란한
(灿烂辉煌)
김이 모락모락 나는
(热气腾腾)
새롭게 변하다
(焕然一新)
熙熙攘攘
(熙熙攘攘)
가성비가 좋다
(物美价廉)
독단적으로 행동하다
(独断独行)
정교하고 투명한
(玲珑剔透)
말문이 막히다
(理屈词穷)
琳琅滿目
(琳琅满目)
남녀노소
(男女老幼)
원활하게 진행되는
(畅通无阻)
의심이 많다
(疑神疑鬼)
흑백으로
(白纸黑字)
직접적이고 솔직한
(直接了当)
평화롭게 지내다
(相安无事)
눈웃음을 짓다
(眉开眼笑)
눈부시다
(眼花缭乱)
졸린 눈
(睡眼惺忪)
순식간에
(瞬息之间)
矫揉造作
(矫揉造作)
禍國殃民
(祸国殃民)
사심 잡념
(私心杂念)
고질적인 문제
(积重难返)
외딴 가난한 지역
(穷乡僻壤)
궁핍하고 몰락한
(穷困潦倒)
일괄적으로 처리하다
(笼而统之)
조잡하게 만들다
(粗制滥造)
기진맥진
(精疲力竭)
번영창성
(繁荣昌盛)
관습
(约定俗成)
세세한 부분
(细微末节)
생생한
(维妙维肖)
끊임없이 이어지는
(绵绵不绝)
더딘 것이 급한 것을 구할 수 없다
(缓不济急)
잊어버리다
(置之脑后)
산을 넘고 골짜기를 넘다
(翻山越岭)
되풀이하여
(翻来覆去)
깊이 생각할 만한
(耐人寻味)
귀가 편안하다
(耳根清净)
耳目一新
(耳目一新)
많은 논쟁과 상반된 의견
(聚讼纷纭)
몽상
(胡思乱想)
굳은살 박인 손과 발
(胼手胝足)
자만심이 강한
(自以为是)
처음부터 끝까지
(自始至终)
자득기락
(自得其乐)
자연스럽게
(自然而然)
이기적이고 사리사욕에 찬
(自私自利)
자신을 과대평가하다
(自视甚高)
송아지에 대한 부드러운 애정
(舐犊情深)
새로운 기발한 생각, 새로운 디자인
(花样翻新)
눈부신 세상
(花花世界)
화려한
(花里胡哨)
대충 일을 마무리하다
(草草了事)
융합
(融会贯通)
겉치레
(表面文章)
허세
(装模做样)
장롱작아
(装聋作哑)
등등
(诸如此类)
정말 다행이다
(谢天谢地)
진짜 상품, 적정 가격
(货真价实)
탐욕스럽고 색정적인
(贪财好色)
눈을 즐겁게 하다
(赏心悦目)
산을 넘고 물을 건너다
(跋山涉水)
신가성명(身家性命)
(身家性命)
임신 중인
(身怀六甲)
송영(送迎)
(送往迎来)
무사히 처벌을 피하다
(逍遥法外)
봉흉화길(逢凶化吉)
(逢凶化吉)
도학적인척하는
(道貌岸然)
먼 곳의 부름과 응답
(遥呼相应)
서로 호응하다
(遥相呼应)
요원하다
(遥遥无期)
멀리 떨어져 서로 마주하다
(遥遥相对)
재기하다
(重整旗鼓)
수년 세월
(长年累月)
장황한 논의
(长篇大论)
쇄국
(闭关自守)
겉으로는 따르는 척하지만 속으로는 거역하다
(阳奉阴违)
비꼬는 투의, 알 수 없는
(阴阳怪气)
진부한 이야기
(陈词滥调)
여론에 편승하다
(随人俯仰)
시장에 따르다
(随行就市)
대낮
(青天白日)
태연한
(面不改色)
얼굴이 새파랗게 질리다
(面无人色)
새로운 모습
(面目一新)
당연한 귀결
(顺理成章)
체면을 구기다
(颜面扫地)
뒤죽박죽
(颠三倒四)
시비를 뒤바꾸다
(颠倒是非)
전전긍긍
(颠沛流离)
풍진仆仆(풍진복복)
(风尘仆仆)
풍찬노숙
(风餐露宿)
세상 경험이 풍부한
(饱经世故)
한 수 위
(高人一筹)
심오하고 헤아릴 수 없음
(高深莫测)
선견지명
(高瞻远瞩)
높이 솟아오르다
(高耸入云)
무명
(默默无闻)
전혀 쓸모없는
(一无可取)
시대와 더불어 발전하다
(与时俱进)
주관적 추측
(主观臆断)
우합지중
(乌集之众)
칭찬하다
(交口称赞)
인사불성
(人事不知)
큰 만족
(人心大快)
인구 밀집
(人烟稠密)
만장일치
(众口同声)
말재주가 좋다
(伶牙俐齿)
허튼소리를 하다
(信口胡说)
공개하다
(公诸于世)
군더더기 말
(冗词赘句)
두각을 나타내다
(出头露面)
역부족
(力不胜任)
세궁력갈
(势穷力竭)
일을 맡지만 실제로 처리하지 않는다
(包而不办)
많은 풍파를 겪다
(历尽沧桑)
분노를 삼키고 견디다
(吞声忍气)
환한 미소
(喜眉笑眼)
근처 이웃
(四邻八舍)
안토중천
(安土重迁)
진실을 말하다
(实话实说)
부족, 느림, 질 나쁨, 비용 많음
(少慢差费)
강요하다
(强加于人)
마음은 있으나 힘이 부족하다
(心有余而力不足)
공경이 순종만 못하다
(恭敬不如从命)
몹시 당황
(惊惶万状)
눈에 띄는
(惹人注目)
고뇌
(愁肠百结)
허둥지둥
(慌手慌脚)
쉬운 일만 골라 하고 어려운 일은 피하다
(拈轻怕重)
남의 침을 줍다
(拾人涕唾)
태연한 척하다
(故作镇静)
정치화일
(整齐划一)
무지무식
(无知无识)
간헐적인
(时断时续)
어둡고 광채가 없음
(暗淡无光)
용감하고 지략이 뛰어난
(有勇有谋)
검증 가능한
(有案可稽)
조로(早老)
(未老先衰)
명쾌하고 자세한
(条分缕晰)
오가는
(来来往往)
희미하게
(模模糊糊)
무기력한; 의기소침한
(没精打彩)
말주변이 좋다
(油嘴滑舌)
기름진
(油腔滑调)
장기적인 전략
(深谋远略)
가지와 잎을 더하다
(添枝加叶)
무시하다
(漠然置之)
갑을병정
(甲乙丙丁)
남녀
(男男女女)
맹목적 낙관주의
(盲目乐观)
드문드문
(稀稀拉拉)
문제의 근본 원인을 파악하다
(端本正源)
북적거림
(纷纷攘攘)
독창적인
(自出心裁)
위선적인
(表里不一)
말로 다 할 수 없다
(言不尽意)
무일푼
(身无分文)
무기력한
(软弱无力)
참고 견디다
(隐忍不发)
모든 면을 고려하다
(面面皆到)
뒤집고 뒤집다
(颠来倒去)
조용히
(默不作声)
힘을 다해 돕다
(鼎力相助)