English
Español
日本語
Français
Deutsch
한국어
中文
Italiano
Português
ไทย
Bahasa Melayu
Türkçe
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Русский
हिन्दी
시나리오 대화
자기소개 | self-intro
인사 | hello
시간 | time
숫자 | numbers
쇼핑 | shopping
식사 | meal
교통 | traffic
취미 | hobbies
건강 | health
교육 | education
날씨 | weather
가족 | family
안내 | guide
일 | working
엔터테인먼트 | entertainment
사교 | social
축제 | festival
comercial
꿈 | dream
문화 | culture
가전제품 | home-appliances
호텔 임대 | hotel-rental
배달 테이크아웃 | express-takeaway
공식 도움말 | official-help
법률 | law
환경 | environment
예술 | art
관용어
成语列表
黯然失色
(黯然失色)
팔방 지원
(八方支援)
八面驶风
(八面驶风)
아직 한 획도 그어지지 않았다
(八字没一撇)
백폐대흥
(百废待兴)
백구모변
(百口莫辩)
백사불득기해
(百思不得其解)
백문이 불여일견
(百闻不如一见)
마지못해 동의하다
(半推半就)
편의 행사
(便宜行事)
다른 속셈이 있다
(别有用心)
박식
(博览群书)
작별 인사 없이 떠나다
(不辞而别)
바람을 잡고 그림자를 잡다
(捕风捉影)
침착하고 서두르지 않는
(从容不迫)
엇갈리고 흥미로운
(错落有致)
매우 인기가 많다
(大红大紫)
대동소이
(大同小异)
당장 결정하다
(当机立断)
거꾸로 암송하다
(倒背如流)
得意忘形
(得意忘形)
등량제관
(等量齐观)
감동적이다
(动人心弦)
뼈에 새기고 마음에 새기다
(刻骨铭心)
행복과 슬픔
(乐极生悲)
励精图治
(励精图治)
용비풍무
(龙飞凤舞)
엉망진창
(乱作一团)
명실상부
(名副其实)
눈을 떼지 않고
(目不转睛)
천창백공
(千疮百孔)
천추대업
(千秋大业)
천 개의 실과 만 개의 끝
(千头万绪)
잇따라 앞으로 나아가다
(前赴后继)
전례 없는
(前所未有)
潜移默化
(潜移默化)
輕描淡寫
(轻描淡写)
날마다 쌓다
(日积月累)
똑같다
(如出一辙)
세상 경험이 부족한
(涉世未深)
날것으로 삼키다
(生吞活剥)
넋이 나간 듯
(失魂落魄)
십중팔구
(十拿九稳)
세월이 흐르다
(时过境迁)
불가피
(势在必行)
사통팔달
(四通八达)
선정적
(耸人听闻)
흥정
(讨价还价)
천마행공
(天马行空)
蔚然成风
(蔚然成风)
주제에서 벗어나다
(文不对题)
들어본 적이 없는
(闻所未闻)
우연이 아니다
(无独有偶)
무능력
(无能为力)
걱정 없이
(无忧无虑)
비할 데가 없다
(无与伦比)
다양한
(五花八门)
一丝一毫
(一丝一毫)
한 가지도 모르다
(一事不知)
일 호 백 응
(一呼百应)
예전과 같이
(一如既往)
일정한 규칙
(一定之规)
一家之言
(一家之言)
아직 숨이 붙어 있어
(一息尚存)
한 가지 특기
(一技之长)
일괄적으로 말하다
(一概而论)
우여곡절
(一波三折)
명백
(一清二楚)
일맥상통
(一脉相传)
도움의 손길
(一臂之力)
일반 무이
(一般无二)
첫눈에 반하다
(一见如故)
一言难尽
(一言难尽)
정확하게 진단하여
(一针见血)
한쪽의 말
(一面之词)
선두를 달리다
(一马当先)
칠손팔각
(七手八脚)
칠窍생연
(七窍生烟)
만무일실
(万无一失)
삼첩
(三妻四妾)
다음에는 그렇게 하지 마세요
(下不为例)
떼려야 뗄 수 없는
(不分彼此)
귀중한
(不可多得)
매우 바쁜
(不可开交)
믿을 수 없는
(不可思议)
종잡을 수 없다
(不可捉摸)
돌이킬 수 없는
(不可收拾)
이해할 수 없는
(不可理喻)
극복할 수 없는
(不可逾越)
비범한
(不同凡响)
눈에 거슬리는
(不堪入目)
할인 없는
(不折不扣)
불분명한, 모호한
(不明不白)
죽지도 않고 살지도 않고
(不死不活)
고독을 싫어하는
(不甘寂寞)
지지 않으려고 함
(不甘示弱)
별로 명확하지 않다
(不甚了了)
의식불명
(不省人事)
모르는 사이에
(不知不觉)
행방불명
(不知去向)
은혜를 모르는
(不知好歹)
사정을 모르다
(不知就里)
아랑곳없이
(不管不顾)
끊임없이 귀에 들리는
(不绝于耳)
멸종 직전
(不绝如缕)
열거할 수 없을 정도로 많다
(不胜枚举)
무명
(不见经传)
자명하다
(不言而谕)
셀 수 없이 많은
(不计其数)
무시하다
(不闻不问)
교만하지 않고 조급하지 않음
(不骄不躁)
세상을 떠나다
(与世长辞)
망신스러운 모습을 보이다
(丑态百出)
매우 세밀한
(丝丝入扣)
빈틈없이 맞는
(严丝合缝)
그 맛
(个中滋味)
풍족한 삶
(丰衣足食)
작별 인사
(临别赠言)
세계적인 관심
(举世瞩目)
일거수일투족
(举手投足)
의정사엄
(义正词严)
혼란과 무질서
(乌烟瘴气)
서생의 견해
(书生之见)
상호 책임 전가
(互相推诿)
자원의 상호 교환
(互通有无)
마찬가지로
(亦复如是)
친밀무간
(亲密无间)
남들이 하는 대로 따라 함
(人云亦云)
인산인해
(人声鼎沸)
인심이 흉흉하다
(人心惶惶)
인재 辈출
(人才辈出)
이 생애
(今生今世)
방해하다
(从中作梗)
처음부터 끝까지
(从头到尾)
웃어넘기다
(付之一笑)
편견으로 전체를 일반화하다
(以偏概全)
점으로 면을 이끌다
(以点带面)
그냥 내버려 두다
(任其自流)
만장일치
(众口一辞)
모든 이의 주목을 받음
(众所瞩目)
주목을 받으며
(众目睽睽)
여파가 아직 가라앉지 않았다
(余波未平)
죄책감
(作贼心虚)
일상적인 업무
(例行公事)
여전히
(依然如故)
여전히 변함없이
(依然故我)
허심탄회한 대화
(促膝谈心)
쉽게
(信手拈来)
순종적이고 복종적인
(俯首帖耳)
倚老賣老
(倚老卖老)
기회를 이용하여 발언하다
(借题发挥)
정체
(停滞不前)
대낮 (daenat)
(光天化日)
입향순속
(入乡随俗)
공개하다
(公之于众)
세심한 배려
(关怀备至)
문을 닫다
(关门闭户)
흥미 없음
(兴味索然)
흥취勃발
(兴致勃勃)
풍파를 일으키다
(兴风作浪)
흥겹고 신나게
(兴高采烈)
내우외환
(内外交困)
냉난자지
(冷暖自知)
예상외로
(出乎意料)
예상 밖
(出乎预料)
뜻밖의
(出人意外)
책략을 짜다
(出谋划策)
가치 없음
(分文不值)
분신술이 없다
(分身无术)
분류하다
(分门别类)
사건의 진상을 철저히 밝히다
(刨根究底)
사정을 캐묻다
(刨根问底)
이해관계
(利害相关)
똑같은
(别无二致)
시간이 없다
(刻不容缓)
힘이 닿는 대로
(力所能及)
공덕무량
(功德无量)
많은 사람을 힘들게 하다
(劳民动众)
마지못해 어려운 일을 하다
(勉为其难)
포괄적
(包罗万有)
상상을 초월하는
(匪夷所思)
반쯤 죽은
(半死不活)
반 익은
(半生不熟)
그대로
(原封不动)
가짜를 버리고 진짜를 남기다
(去伪存真)
때를 놓치지 않고 즐기다
(及时行乐)
반박하다
(反唇相稽)
비꼬아서 반박하다
(反唇相讥)
생각할 거리를 던져 주는
(发人深思)
명령을 내리다
(发号施令)
발양광대
(发扬光大)
변화무쌍
(变化无常)
변화무쌍
(变化莫测)
변덕스럽다
(变幻无常)
말을 함부로 하다
(口不择言)
반복적으로
(口口声声)
구전
(口口相传)
마음으로 납득하다
(口服心服)
구전
(口耳相传)
다르게 대하다
(另眼看待)
한마디도 언급하지 않다
(只字不提)
몇 마디 말
(只言片语)
짐작할 수 있다
(可想而知)
전례 없는
(史无前例)
배신하다
(吃里扒外)
각자 제자리
(各得其所)
서로 다른 말을 주장하다
(各执一词)
제각기 자기 주장을 고집하다
(各执己见)
각자 의견을 말하다
(各抒己见)
갖가지
(各色各样)
제각기 자기 생각대로 한다
(各行其是)
모든 것을 털어놓다
(合盘托出)
똑같다
(同出一辙)
한마음 한뜻
(同声同气)
한때 명성을 떨치다
(名噪一时)
명존실망
(名存实亡)
항목이 많다
(名目繁多)
머뭇거리는
(吞吞吐吐)
얼버무리다
(含糊其辞)
고생을 참다
(含辛茹苦)
친구를 부르다
(呼朋唤友)
화풍세우
(和风细雨)
이를 악물다
(咬紧牙关)
흠잡다
(品头论足)
대중의 환심을 사려고 하다
(哗众取宠)
哭笑不得
(哭笑不得)
唯唯諾諾하게
(唯唯诺诺)
쉴 새 없이 말하다
(喋喋不休)
눈썹에 기쁨이 올라오다
(喜上眉梢)
기쁨에 넘쳐
(喜气洋洋)
喧賓奪主
(喧宾夺主)
안부를 묻다
(嘘寒问暖)
겨울 매미처럼 조용한
(噤若寒蝉)
불안한
(坐卧不安)
먹물이 아직 마르지 않은
(墨迹未干)
절벽 천 척
(壁立千仞)
장지미추
(壮志未酬)
밤이 깊고 고요한
(夜深人静)
밤 깊어 고요함
(夜阑人静)
격노하다
(大动肝火)
눈을 크게 뜨이다
(大开眼界)
대대적인 홍보
(大张声势)
대대적으로
(大张旗鼓)
대지약우
(大智若愚)
많은 사람들이 있다
(大有人在)
태연하게
(大模大样)
대복편편
(大腹便便)
뻔뻔하게 허풍떨다
(大言不惭)
논리정연한
(头头是道)
과장하다
(夸大其词)
과장
(夸大其辞)
분발유위
(奋发有为)
간청하다
(好说歹说)
마치 심연의 가장자리에 있는 것처럼
(如临深渊)
꿈에서 깨어나다
(如梦方醒)
그게 다야
(如此而已)
등에 가시가 박힌 듯하다
(如芒在背)
묘취횡생(妙趣橫生)
(妙趣横生)
악을 원수처럼 미워하다
(嫉恶如仇)
한 손으로는 박수를 칠 수 없다
(孤掌难鸣)
고립무원
(孤立无助)
무지한
(孤陋寡闻)
모든 것이 잘 끝났다
(完事大吉)
무명
(寂寂无闻)
잠 못 이루고 밥맛도 없다
(寝食不安)
말과 표정을 살피다
(察言观色)
드문드문한
(寥寥无几)
반신반의
(将信将疑)
공을 세워 잘못을 만회하다
(将功补过)
과묵한
(少言寡语)
꼬이고 심술궂은
(尖酸刻薄)
사실에 입각하여 논의하다
(就事论事)
흔하다; 흔히 있다
(屡见不鲜)
두각을 나타내다
(崭露头角)
곰곰이 생각하다
(左思右想)
공평하게 말해서
(平心而论)
동등한 위치에 있다
(平起平坐)
능숙하게 대처하다
(应付自如)
모든 것이 다 있다
(应有尽有)
상황에 따라 나타나는
(应运而生)
개종명의
(开宗明义)
이례적
(异乎寻常)
황당한 생각/ 비현실적인
(异想天开)
같은 효과
(异曲同工)
옛것을 버리고 새것을 추구하다
(弃旧图新)
눈에 띄는
(引人注目)
목청껏 노래하다
(引吭高歌)
암시
(弦外有音)
억지웃음
(强颜欢笑)
결국
(归根究柢)
귓등으로 듣다
(当耳旁风)
형영불리
(形影不离)
공손하고 예의 바른
(彬彬有礼)
어렴풋한
(影影绰绰)
이름뿐이다
(徒有其名)
천혜의 조건
(得天独厚)
대표작
(得意之作)
순환
(循环往复)
미언대의
(微言大义)
정신이 팔린
(心不在焉)
다 알고 있다
(心中有数)
마음 편안함
(心安理得)
동경하다
(心驰神往)
마음이 통하다
(心心相印)
두려워 떨다
(心惊胆战)
만족
(心满意足)
암묵적인 이해
(心照不宣)
솔직한
(心直口快)
머리카락처럼 세심한
(心细如发)
심령신회
(心领神会)
忍俊不禁(인준불진)
(忍俊不禁)
의기양양
(志高气扬)
배은망덕(Bae-eun-mang-deok)
(忘恩负义)
바쁜 중에 틈을 내서
(忙里偷闲)
중얼거리다
(念念有词)
불만
(忿忿不平)
화가 나서
(怒气冲冲)
원성이 자자하다
(怨声载道)
련련불사
(恋恋不舍)
은혜가 산과 같다
(恩重如山)
밀접한 관련
(息息相关)
밀접하게 연결됨
(息息相通)
적절하다
(恰到好处)
딱 알맞다
(恰如其分)
미결
(悬而未决)
측은히 여기다
(悲天悯人)
저도 모르게
(情不自禁)
놀라움과 기쁨
(惊喜交加)
깜짝 놀라다
(惊慌失色)
경황이 없다
(惊魂未定)
똑같은
(惟妙惟肖)
이익이 있고 노력이 들지 않는
(惠而不费)
위선적인 태도
(惺惺作态)
심오하다
(意味深长)
암시
(意在言外)
뜻밖의
(意想不到)
감개무량하다
(感慨万端)
분개
(愤愤不平)
떼를 지어
(成群结队)
계교계조(戒驕戒躁)
(戒骄戒躁)
완전히 다름
(截然不同)
장점을 활용하여 단점을 보완하다
(截长补短)
보고 들은 것
(所见所闻)
양장피단
(扬长避短)
화려한 옷을 입고
(披红戴花)
불안해하다
(担惊受怕)
돌려서 말하다
(拐弯抹角)
문전박대
(拒之门外)
부족한 것을 채우고 결함을 보완하다
(拾遗补阙)
근거가 있는
(持之有故)
공정한 의견
(持平之论)
차근차근
(按步就班)
눈을 찡긋거리며 얼굴 표정을 짓다
(挤眉弄眼)
각 가정
(挨家挨户)
강력하게 주장하다
(振振有辞)
이치에 맞게 강하게 주장하다
(据理力争)
문제를 해결하고 걱정을 덜어주다
(排忧解难)
잇따라 일어나다
(接踵而来)
머리를 싸매다
(搜肠刮肚)
꼬리를 흔들며 자비를 구하다
(摇尾乞怜)
흔들흔들
(摇摇摆摆)
금방이라도 무너질 것 같은
(摇摇欲坠)
말을 얼버무리다
(支吾其词)
우물쭈물하는
(支支吾吾)
방치하다
(放任自流)
옛날 수법을 다시 쓰다
(故伎重演)
장황하게 꾸미다
(故弄玄虚)
셀 수 없이 많은
(数不胜数)
대충하다
(敷衍了事)
斤斤제제
(斤斤计较)
스문소지(斯文掃地)
(斯文扫地)
한창 발전 중
(方兴未艾)
반론의 여지가 없다
(无从置喙)
무동무중
(无动于衷)
반박할 여지가 없다
(无可争辩)
이론의 여지가 없다
(无可置疑)
낯 둘 곳이 없다
(无地自容)
두말할 나위 없이
(无庸讳言)
말할 필요 없이
(无庸赘述)
흔적도 없이
(无影无踪)
모든 것을 다 갖추다
(无所不有)
자유자재
(无拘无束)
하찮은
(无足重轻)
기정사실
(既成事实)
밤낮
(日以继夜)
날마다
(日复一日)
날마다 새롭고 달라짐
(日新月异)
날마다 심해지다
(日甚一日)
당당하게
(昂首挺胸)
공개적이고 은밀한 상호작용
(明来暗往)
졸리다
(昏昏欲睡)
옛것을 중시하고 새로운 것을 버리다
(是古非今)
시비곡직
(是非曲直)
시비전도
(是非颠倒)
명백한
(显而易见)
어지럽고 방향 감각을 잃은
(晕头转向)
침울하고 활기없는
(暮气沉沉)
용감하기만 하고 계략이 없다
(有勇无谋)
모두가 칭찬하다
(有口皆碑)
말하기 어려운
(有口难言)
변명하기 어렵다
(有口难辩)
미완성
(有头无尾)
주고받음
(有来有往)
들리는 것은 모두 기록한다
(有闻必录)
경외감을 불러일으키는
(望而生畏)
매일 같이 지냄
(朝夕相处)
본말전도
(本末倒置)
혼란스러운
(杂乱无章)
손발이 묶이다
(束手束脚)
상세히 분석하다
(条分缕析)
규칙과 규정
(条条框框)
오는 자를 거절하지 않다
(来者不拒)
인적이 없는, 황량한
(杳无人烟)
소식이 없다
(杳无音讯)
결정된 일
(板上钉钉)
극단적으로 말하다
(极而言之)
림림총총
(林林总总)
지루하고 재미없는
(枯燥无味)
조화되지 않다
(格格不入)
개막능외
(概莫能外)
어지러운
(横七竖八)
기뻐하다
(欢天喜地)
환호하며 기뻐하는
(欢欣鼓舞)
기뻐 날뛰다
(欣喜若狂)
속이는 말
(欺人之谈)
가무승평
(歌舞升平)
걸음이 힘들다
(步履维艰)
비틀거리는 걸음
(步履蹒跚)
단호하게
(毅然决然)
숨김없이
(毫不讳言)
똑같다
(毫无二致)
완벽을 요구하다
(求全责备)
어수선한
(污七八糟)
무명
(没没无闻)
일을 더 꼬이게 만들다
(治丝益棼)
친척 관계가 있다
(沾亲带故)
자만
(沾沾自喜)
만연하여 재앙을 초래하다
(泛滥成灾)
자만심에 차서
(洋洋自得)
생생하게
(活灵活现)
조화로운 전체
(浑然一体)
浩浩荡荡
(浩浩荡荡)
많은 생각
(浮想联翩)
차분히 대처하다
(淡然处之)
굳게 믿다
(深信不疑)
혼동하다
(混为一谈)
시비를 혼동하다
(混淆是非)
시청각을 혼란시키다
(混淆视听)
끊임없는
(源源不绝)
만복호의
(满腹狐疑)
무심한
(漫不经心)
산과 들 전체
(漫山遍野)
허둥지둥
(火急火燎)
매우 진지한 태도로
(煞有介事)
물진기용(物盡其用)
(物尽其用)
억지
(牵强附会)
마음이 불안하다
(牵肠挂肚)
독창적
(独出心裁)
독창적인 면
(独到之处)
독단전행
(独断专行)
혼자 다니다
(独来独往)
독보적
(独树一帜)
당연히
(理所当然)
기꺼이
(甘心情愿)
생기 넘치는
(生气勃勃)
삶과 죽음
(生生死死)
온갖 수단을 다 쓰다
(用尽心机)
자유롭게 말하다
(畅所欲言)
약간 알다
(略知一二)
약간 부족하다
(略逊一筹)
백밀일소
(百密一疏)
모두의 기쁨
(皆大欢喜)
관뚜껑을 덮어야 결론을 내릴 수 있다
(盖棺定论)
전성기
(盛极一时)
눈길을 돌리지 않다
(目不斜视)
눈이 쉴 틈이 없다
(目不暇接)
직접적인
(直截了当)
비교되어 보잘것없어 보이다
(相形见拙)
서로 돋보이다
(相得益彰)
상견한만
(相见恨晚)
상호 보완
(相辅相成)
기뻐서 눈이 번쩍번쩍하다
(眉飞色舞)
진검승부
(真刀真枪)
진심
(真心实意)
통찰력 있는 견해
(真知灼见)
눈치 빠르고 손이 빠른
(眼急手快)
급변하는
(瞬息万变)
강력히 부인하다
(矢口否认)
강력히 부인하다
(矢口抵赖)
방해가 되다
(碍手碍脚)
의기양양한
(神气十足)
비정통적인
(离经叛道)
전문학교 출신
(科班出身)
비밀로 하고 발표하지 않음
(秘而不宣)
기이한
(稀奇古怪)
약간 더 낫다
(稍胜一筹)
갑작스러운
(突如其来)
급속한 발전
(突飞猛进)
속삭이다
(窃窃私语)
난항
(窒碍难行)
마음을 얻다
(笼络人心)
가볍게 여기다
(等闲视之)
녹초가 되다
(筋疲力尽)
간결하고 명확한
(简明扼要)
평화를 미화하다
(粉饰太平)
몽롱한
(精神恍忽)
정신이 맑은
(精神抖擞)
정신이 맑다
(精神焕发)
정교하게 조각하다
(精雕细刻)
索然無味(소란무미)
(索然无味)
긴로밀고
(紧锣密鼓)
빨강과 초록 옷을 입은 남녀
(红男绿女)
핵심을 파악하다
(纲举目张)
꼼짝 않다
(纹丝不动)
세세한 부분
(细枝末节)
년월
(经年累月)
생생하고 다채로운
(绘声绘色)
끊임없는
(络驿不绝)
유일무이한
(绝无仅有)
전반적인 계획 및 모든 측면의 고려
(统筹兼顾)
마땅한 벌
(罪有应得)
무시하다
(置之不理)
무시하다
(置之不问)
무시하다
(置之不顾)
관망하다
(置身事外)
비할 데 없는 아름다움
(美不胜收)
엄청난 변화
(翻天覆地)
옛말을 되풀이하다
(老调重弹)
옛말을 되풀이하다
(老调重谈)
사방팔방을 듣다
(耳听八方)
귀에 들리고 눈에 보이는 영향을 받다
(耳濡目染)
익숙한
(耳熟能详)
耿耿于怀(긍긍어회)
(耿耿于怀)
스스로 위로하다
(聊以自慰)
방자한
(肆无忌惮)
간담상조
(肝胆相照)
진심 어린 말
(肺腑之言)
가슴에 먹물 없음
(胸无点墨)
무심코 말하다
(脱口而出)
자만한
(自命不凡)
처음부터 끝까지
(自始自终)
열등감을 느끼다
(自愧不如)
자신만의 스타일을 확립하다
(自成一格)
자유자재
(自由自在)
독립하여 사업을 시작하다
(自立门户)
제멋대로 하다
(自行其是)
자만하는
(自鸣得意)
고난과 역경
(艰难困苦)
芸芸衆生
(芸芸众生)
苟且偷生
(苟且偷生)
무언가를 잃어버린 것처럼
(若有所失)
생각에 잠긴
(若有所思)
고난 속의 즐거움
(苦中作乐)
머리를 싸매다
(苦思冥想)
기개 넘치는
(英姿勃勃)
기개가 충천하다
(英姿勃发)
터무니없고 불합리한
(荒诞不经)
흔적도 없이 사라지다
(荡然无存)
모중일시
(莫衷一是)
책을 쓰고 학설을 세우다
(著书立说)
어둠 속에 있었다
(蒙在鼓里)
번창하다
(蒸蒸日上)
불합리
(蛮不讲理)
소문과 비방
(蜚短流长)
효과적
(行之有效)
길거리 소문
(街谈巷议)
옷이 몸을 가리지 못하다
(衣不遮体)
귀신 놀이를 하다
(装神弄鬼)
박식하고 널리 여행한
(见多识广)
바람 보고 키를 돌리다
(见风使舵)
관중 운집
(观者云集)
주머니를 열어 돕다
(解囊相助)
의문을 풀고 혼란을 없애다
(解疑释惑)
충격적인
(触目惊心)
말은 마음의 소리
(言为心声)
단정적인
(言之凿凿)
빈말
(言之无物)
실질적인
(言之有物)
언외의 뜻
(言外之意)
간결하고 명료
(言简意赅)
약속 불이행
(言而无信)
훈련이 잘 된
(训练有素)
논란이 많다
(议论纷纷)
입장을 바꿔 생각하다
(设身处地)
말이 뜻을 다하지 못하다
(词不达意)
말이 통하지 않다
(话不投机)
횡설수설
(语无伦次)
모호하고 부정확한
(语焉不详)
수군거리다
(说三道四)
말처럼 쉽지 않다
(谈何容易)
신중하고 세심하다
(谨小慎微)
칭찬이 끊이지 않음
(赞口不绝)
踽踽独行
(踽踽独行)
직접 경험하다
(身历其境)
심신이 모두 지치다
(身心交瘁)
차수마룡
(车水马龙)
위기를 벗어나 안전해지다
(转危为安)
돌려 말하다
(转弯抹角)
간편하게 여행하다
(轻装简从)
경중완급
(轻重缓急)
흥망성쇠를 거듭하다
(载沉载浮)
우여곡절
(迂回曲折)
과장하다
(过甚其词)
맞이하고 배웅하다
(迎来送往)
바람에 펄럭이다
(迎风招展)
적절한 진퇴
(进退有度)
진퇴양난, 궁지에 몰리다
(进退维谷)
억지 주장
(违心之论)
연이어 끊임없이
(连绵不绝)
완전히 다르다
(迥然不同)
대중을 현혹시키다
(迷惑视听)
절도
(适可而止)
훨씬 앞서다
(遥遥领先)
세상의 눈을 속이다
(遮人耳目)
피해서 말하다
(避而不谈)
무거운 것을 피하고 가벼운 것을 취하다
(避重就轻)
우울한
(郁郁不乐)
우울하고 불행한
(郁郁寡欢)
무성한
(郁郁葱葱)
완벽한 조화
(配套成龙)
술친구
(酒肉朋友)
통쾌하고 상쾌한
(酣畅淋漓)
재기하다
(重振旗鼓)
덮치다
(铺天盖地)
재능을 드러내다
(锋芒毕露)
복잡하고 얽히고설킨
(错综复杂)
한숨을 쉬다
(长吁短叹)
장황한
(长篇累牍)
말을 얼버무리다
(闪烁其词)
말을 얼버무리다
(闪烁其辞)
눈과 귀를 막다
(闭目塞听)
문을 닫고 스스로를 지키다
(闭门自守)
안부를 묻다
(问寒问暖)
막을 수 없는
(防不胜防)
풍야를 가장하다
(附庸风雅)
진부한 표현
(陈辞滥调)
따라 말하다
(随声附和)
유지하기 어려운
(难以为继)
말하기 어려운 비밀
(难言之隐)
조금씩
(零敲碎打)
말도 아니고 당나귀도 아닌
(非驴非马)
면목전비
(面目全非)
포괄적인
(面面俱到)
안장 앞, 말 뒤
(鞍前马后)
쉬운 호의
(顺水人情)
만년을 편히 보내다
(颐养天年)
풍운변환
(风云变幻)
풍우에도 굴하지 않고
(风雨不改)
바람과 비가 새지 않는
(风雨不透)
한때 유행
(风靡一时)
배고픔
(饥肠辘辘)
풍상을 겪은
(饱经风霜)
한 수 위
(高人一等)
고담곽론
(高谈阔论)
마음이 흐트러지다
(鬼迷心窍)
빈틈없이 들어서 있다
(鳞次栉比)
칠흑 같은 어둠
(黑灯瞎火)
조용하고 말없이
(默默无言)
소소한 절도
(鼠窃狗偷)
일언천금
(一字千钧)
옛 방식을 바꾸다
(一改故辙)
맥이 통하다
(一脉相通)
한눈에 다 보이다
(一览无遗)
일거에 얻다
(一蹴而得)
영원한 명성
(万世流芳)
만고상신(萬古常新)
(万古常新)
세 마디 두 문장
(三言两句)
행방불명
(下落不明)
셀 수 없이 많다
(不壹而足)
반박할 여지가 없다
(不容置辩)
어떻게 해야 할지 모르다
(不知所为)
이유 없이
(不知所以)
은혜를 모르는
(不识抬举)
밤낮없이
(不辞辛劳)
임기응변
(临机应变)
질서정연
(井井有序)
사람과 말이 지친
(人困马乏)
낯선
(人生地不熟)
사실을 바로잡다
(以正视听)
모두가 아는
(众目昭彰)
알듯말듯
(似懂非懂)
민심을 살피다
(体察民情)
오만하고 무례한
(傲慢无礼)
선입견
(先入之见)
입국하여 풍습을 묻다
(入境问俗)
포용적인, 관대한
(兼容并蓄)
여러 번
(再三再四)
힘에 부치다
(力所不及)
장인정신
(匠心独运)
우여곡절
(千回万转)
천태만상
(千态万状)
천만 가지 말
(千语万言)
완전히 순종하는
(千随百顺)
구전심수
(口传心授)
좋은 평판, 어디든 퍼져 나가는
(口碑载道)
각자의 직무를 다하다
(各司其职)
후고지려
(后顾之虑)
목숨이 경각에 달림
(命悬一线)
맹목적으로 동의하거나 반대함
(唯唯否否)
혼잣말을 하다
(喃喃自语)
이미 때늦었다
(回天无力)
꾸물거림과 무기력
(因循坐误)
울퉁불퉁한
(坑坑洼洼)
심오하고 불가사의한
(城府深沉)
고요한 밤 깊은 밤
(夜静更深)
태평무사
(太平无事)
그것뿐이다
(如是而已)
자손후대
(子孙后代)
악의
(存心不良)
보화난수
(宝货难售)
성실하고 실제적인
(实实在在)
밀접불가분
(密不可分)
아침 별처럼 드문
(寥若晨星)
일을 벌이다
(寻事生非)
굳건히 서 있다
(巍然不动)
우뚝 서 있다
(巍然屹立)
단호하고 효율적인
(干脆利落)
젊은 패기
(年轻气盛)
함께 논하다
(并为一谈)
쓸데없는 말
(废话连篇)
자신의 분야에서 뛰어나다
(当行出色)
철저히
(彻里彻外)
마음 편안, 몸 건강
(心广体胖)
조급한
(心浮气盛)
필수적인
(必不可少)
마치 세상이 바뀐 듯한
(恍若隔世)
아직 만족하지 못함
(意犹未尽)
닭 한 마리 묶을 힘도 없는
(手无缚鸡之力)
넘치는 재능
(才华横溢)
扼腕탄식
(扼腕叹息)
최종 결정을 내리다
(拍板定案)
질질 끌다
(拖拖拉拉)
각 가정 방문
(挨门挨户)
핵심을 파악하다
(提纲挈领)
갈팡질팡하다
(摇摆不定)
곧 무너질 듯한
(摇摇欲倒)
옛버릇이 되살아나다
(故态复萌)
유려한 문체
(文笔流畅)
구불구불
(斗折蛇行)
단속적
(断断续续)
한창이다
(方兴未已)
의지할 곳 없는
(无依无靠)
반박할 여지가 없는
(无可置喙)
반박할 여지가 없다
(无可辩驳)
근심걱정없는
(无牵无挂)
병 없이 죽다
(无疾而终)
할 말이 없다
(无言以对)
갈 길이 없다
(无路可走)
옛 노래를 다시 연주하다
(旧调重弹)
옳고 그름을 가리지 못하다
(是非不分)
증거와 근거가 있다
(有凭有据)
머리와 꼬리가 있다
(有头有尾)
훌륭하게
(有模有样)
장단점을 비교하다
(权衡利弊)
지루하고 재미없는
(枯燥乏味)
뿌리내린
(根生土长)
사물의 본질을 밝히다
(正本澄源)
오르락내리락
(此伏彼起)
암기
(死记硬背)
의심할 여지 없이
(毋庸置疑)
침묵
(沉默不语)
끓어넘칠 듯이 시끄러운
(沸反盈天)
피상적인 지인
(泛泛之交)
천견과식(淺見寡識)
(浅见寡识)
멍하다
(浑浑噩噩)
방랑 생활
(浪迹天涯)
정보통
(消息灵通)
민심을 얻다
(深得人心)
민심을 얻다
(深得民心)
点点滴滴
(点点滴滴)
불안한
(焦躁不安)
몇 마디 말
(片言只语)
불만이 가득하다
(牢骚满腹)
미점도 결점을 가리지는 않는다
(瑜不掩瑕)
정성
(用心良苦)
순조롭게 진행되다
(畅行无碍)
막힘없이 나아가다
(畅行无阻)
의심과 믿음이 반반
(疑信参半)
여위고 외로운
(瘦骨零丁)
산을 오르고 물을 건너다
(登山涉水)
모든 버려진 것이 다시 살아난다
(百废俱举)
백 가지 일이 기다리고 있다
(百端待举)
늦게 알게 된 것을 후회하다
(相知恨晚)
진정한 감정
(真情实感)
간결하고 강렬한
(短小精悍)
낡고 망가진
(破烂不堪)
명백한
(确凿不移)
멍함
(神思恍惚)
확신하다
(稳拿把攥)
빈말
(空话连篇)
멍한
(精神恍惚)
素昧平生 (Sù mèi píng shēng)
(素昧平生)
오래가는
(经久不衰)
긴급성과 중요성
(缓急轻重)
움츠리다
(缩头缩脑)
제멋대로 행동하다
(肆意妄为)
거리를 두는
(若离若即)
당황하고 어리둥절한
(茫然不解)
성급하게 행동하다
(草率行事)
약으로 병이 낫다
(药到病除)
책을 쓰고 이론을 세우다
(著书立言)
해와 하늘을 가리다
(蔽日遮天)
머리를 숨기고 꼬리를 내밀다
(藏头露尾)
몰려들다
(蜂拥而至)
상반신을 드러낸
(袒胸露臂)
본 적 없는 것을 보다
(见所未见)
풍경이 감정을 불러일으키다
(见景生情)
각자의 의견이 다르다
(言人人殊)
옛날과 현재를 이야기하다
(谈古说今)
상벌 불명
(赏罚不明)
초월적이고 세속적이지 않은
(超凡脱俗)
착실하게
(踏踏实实)
자의가 아닌
(身不由主)
~의 입장에 서다
(身当其境)
거짓말
(违心之言)
연이어 끊임없이
(连绵不断)
뜻대로 되다
(遂心如意)
얼버무리는
(遮遮掩掩)
침묵하다
(闭口不言)
입을 다물다
(闭口不谈)
문을 닫고 외출하지 않다
(闭门不出)
낡고 못 쓰는
(陈旧不堪)
세상의 흐름에 몸을 맡기다
(随俗浮沉)
희미하게
(隐隐约约)
격세지감
(隔世之感)
조각조각
(零打碎敲)
혁고딩신
(革故鼎新)
자신을 불쌍히 여기다
(顾影自怜)
줄지어 나오다
(鱼贯而出)
잡다한 것
(鸡零狗碎)
서민
(黎民百姓)
흑백을 가리지 않다
(黑白不分)